Une série policière qui fait des émules. Selon "Deadline", la Fox s'apprête à adapter la série française "Les Témoins" dont les deux saisons ont été respectivement diffusées en 2015 et en 2017 sur France 2. C'est la scénariste de la série "Fear the Walking Dead", Melissa Scrivner-Love, qui sera chargée de cette adaptation. Pour sa première saison, la série était portée par Marie Dompnier et Thierry Lhermitte. Ce dernier n'avait pas rempilé pour la suite et c'est l'actrice Audrey Fleurot qui lui avait succédé dans un nouveau rôle.
Un duo féminin que tout oppose
Si le cast n'a pas encore été dévoilé, le synopsis est déjà connu, proche de celui de la saison 1 de la série française. La détective Sandra Perkins, âgée de 35 ans, fait son retour au sein de la police de Lexington après dix ans d'absence. Elle va être d'emblée plongée dans le concret du métier en devant enquêter sur la pire série de meurtres que la région ait connu ces dix dernières années. Pour tenter de mettre fin à cette spirale macabre, la jeune femme fera équipe avec Helen Lane, une policière retirée des affaires que Sandra connaît bien et avec qui elle entretient des relations compliquées puisque c'est à cause d'elle qu'elle a quitté ses fonctions quelques années en arrière. Pour les deux femmes, alliées de circonstance, le tueur est loin d'être un inconnu.
Diffusés en 2015 sur France 2, les six épisodes de la première saison des "Témoins" avaient réalisé une audience satisfaisante pour la chaîne, rassemblant en moyenne et en audience veille sur les trois semaines de diffusion 4,3 millions de téléspectateurs en moyenne. La part d'audience avait atteint 17,4% sur les individus de quatre ans et plus selon Médiamétrie. La réussite de cette production française avait convaincu la chaîne britannique Channel 4 de racheter à Newen Distributions les droits de diffusion. "Les Témoins" a déjà été diffusé en tout dans une dizaine de pays, dont l'Allemagne, l'Australie, la Norvège, la Suède, les Pays-Bas et la Pologne.
