"The Voice" : Slimane brille sur une reprise de "Formidable" de Stromae

Partager l'article
Vous lisez:
"The Voice" : Slimane brille sur une reprise de "Formidable" de Stromae
Par Kevin Boucher Rédacteur
Chef de la rubrique audiences, Kevin Boucher est diplômé de lettres modernes et de sciences du langage. Passionné de télévision, de séries, de littérature et de cinéma.
Slimane reprend "Formidable" de Stromae lors de son épreuve ultime dans "The Voice" © DR
Le jeune homme a offert une reprise réussie du tube de l'artiste belge, en ajoutant des paroles en arabe.

Un exercice compliqué mais réussi. Hier soir, TF1 diffusait la première partie des épreuves ultimes de la saison 5 de son télé-crochet "The Voice, la plus belle voix". Les candidats des équipes de Florent Pagny et Zazie - ceux des équipes de Mika et Garou passeront samedi prochain - se sont affrontés trois par trois. Chacun a ainsi interprété une chanson pour tenter de sauver sa peau : un seul des trois talents étant sauvé par son coach, les autres coachs ne pouvant voler qu'un talent sur l'ensemble des épreuves ultimes.

À lire aussi
"On s'est fait jeter" : Thierry Lhermitte annonce que son projet de film sur Derrick est mort
Video
"On s'est fait jeter" : Thierry Lhermitte annonce que son projet de film sur...
"Ce putain de gouvernement ne fait rien" : Stouf fond en larmes chez Cauet en parlant du harcèlement scolaire
Video
"Ce putain de gouvernement ne fait rien" : Stouf fond en larmes chez Cauet en...
"TPMP" : Un journaliste de CNews se confie sur son agression par des "Black Blocs"
Video
"TPMP" : Un journaliste de CNews se confie sur son agression par des "Black Blocs"
"Les fact checkers sont les crottes de la démocratie" : André Bercoff dérape lors d'une conférence covidosceptique
Video
"Les fact checkers sont les crottes de la démocratie" : André Bercoff dérape lors...

Et dans l'équipe de Florent Pagny, Slimane s'est attaqué à un titre compliqué car très imprégné par son interprète original : "Formidable" de Stromae. Pour s'approprier la chanson, le jeune homme de 26 ans a décidé de traduire quelques paroles en arabe. "Venant d'un petit-fils d'immigrés, je trouvais ça sympa", a expliqué l'artiste, souhaitant éviter de tomber dans l'imitation de Stromae. Et face à Lica et Laurent-Pierre, Slimane a fait forte impression pour cette épreuve ultime.

"Il projette un futur, une autre vie, des disques, des concerts"

Le jeune homme - qui avait déjà brillé aux auditions à l'aveugle en s'attaquant à "A fleur de toi" de Vitaa - a en effet proposé une très bonne réinterprétation de "Formidable", sans avoir à imiter le chanteur belge à succès. "Il y a un truc qui compte, c'est le charisme. Et quelqu'un qui projette un futur, une autre vie, des disques, des concerts, c'est lui, c'est Slimane", a lancé Mika une fois la prestation terminée. "On n'a surtout pas envie que tu fasses autre chose, on a envie que tu continues de le faire comme ça", a applaudi Garou.

"C'est vrai que, dans une musique, il y a un texte et il y a la musique. pour la musique, vous êtes exactement tous ex-aequo. Pour les textes, il y en a un qui défend le sens, chaque virgule, chaque voyelle, chaque consonne, et c'est Slimane", a surenchéri Zazie. "Il y a parfois des différences entre une répétition et une autre. Et Slimane a une régularité sur ce qu'il propose et à chaque fois, c'est toujours là. (...) Slimane envoie de l'émotion, provoque des choses. Et quand Zazie dit que chaque mot est ressenti, c'est vrai que ça va être difficile de se séparer de Slimane", a lâché le coach Florent Pagny, envoyant finalement le chanteur sur les directs dès le 23 avril. puremedias.com vous propose de découvrir la prestation de Slimane.

l'info en continu
"Koh-Lanta" : Conseil rocambolesque avec trois colliers d'immunité sortis et un éliminé surprise
TV
"Koh-Lanta" : Conseil rocambolesque avec trois colliers d'immunité sortis et un...
"La Recrue" : TF1 annonce la diffusion d'une nouvelle série avec Thierry Neuvic
TV
"La Recrue" : TF1 annonce la diffusion d'une nouvelle série avec Thierry Neuvic
RMC : Deux champions de handball rejoignent la radio pour les Jeux Olympiques de Paris 2024
Radio
RMC : Deux champions de handball rejoignent la radio pour les Jeux Olympiques de...
"On est dans la team Inès" : Laurent Ruquier clame son soutien à Inès Reg dans "Les Grosses Têtes"
Radio
"On est dans la team Inès" : Laurent Ruquier clame son soutien à Inès Reg dans...
Euro 2024 : Smaïl Bouabdellah, commentateur sur Amazon Prime Video, rejoint M6 pendant la compétition
Sport
Euro 2024 : Smaïl Bouabdellah, commentateur sur Amazon Prime Video, rejoint M6...
Isabelle Saporta virée de la direction de Fayard en raison de "différends stratégiques", des noms circulent déjà pour la remplacer
Presse
Isabelle Saporta virée de la direction de Fayard en raison de "différends...