UK : un couple noir gommé d'une affiche de film

Qu'est-ce qui est passé par la tête des responsables du marketing chez Universal Studios en Angleterre ? Le studio a produit et distribue actuellement, des deux côtés de l'Atlantique, la comédie Thérapie de Couples, dont le titre original est Couples Retreat. Au générique du film, un pléiade de stars, dont Vince Vaughn et Jean Reno.

Le film suit quatre couples, trois couples blancs et couple noir, qui se rendent tous dans un centre de thérapie de couples appelé Eden. Mais si l'affiche américaine présente bien les quatre couples en question (à gauche sur notre montage), l'affiche britannique, à droite, n'en montre que trois. Le couple d'acteurs noirs, composé de Faizon Love et Kali Hawk, a tout simplement été supprimé ! Et leurs noms ont également été retirés de l'affiche.

Selon le Daily Mail, qui a soulevé cette étonnante décision du studio britannique, Universal se contente de parler d'une « simplification » de l'affiche. Un porte-parole du studio dit regretter avoir pu choquer par cette campagne, et annonce que l'affiche simplifiée ne sera pas utilisée dans d'autres pays.

Aux Etats-Unis, Thérapie de Couples est un véritable succès. La comédie signée Peter Billingsley a déjà amassé plus de 100 millions de dollars de recettes. Elle sortira en France en mars 2010.