'après Variety, Christian Bale est en négociations avancées pour incarner John Connor dans le quatrième volet de la franchise Terminator, pour le moment intitulé Terminator Salvation, et dont la sortie est prévue pour l'été 2009. Ce projet serait le deuxième blockbuster estival consécutif pour Bale, qui reprendra le costume de Batman dans The Dark Knight cet été.

Christian Bale serait donc John Connor, désormais dans la trentaine, dans ce quatrième film, dont l'action se déroulera dans le futur. C'est McG qui sera derrière la caméra, pour un tournage prévu en avril prochain à Budapest.

Les producteurs espèrent faire de ce nouveau film le premier volet d'une deuxième trilogie afin de réinventer la franchise. On ignore encore si Arnold Schwarzenegger y fera une apparition.