Hier, après avoir revu son fils et ses parents, Daïna a décidé d'abandonner l'aventure des "Ch'tis à Ibiza". Mais Kelly, la "p'tite femme" de Christopher a pris une décision : elle poursuit l'aventure auprès de ses camarades, bien que seuls son mari et Anastasia n'apprécient cette présence. De plus, la jeune femme agace encore plus Gaëlle et sa nouvelle couleur de cheveux en voulant percer dans le monde de la danse !
17:14 : Anastasia est déçue. La veille, Jordan lui a dit que Kelly jouerait les hypocrites. Malgré tout, tous les Ch'tis décident de partir en randonnée sur la plage. "T'imagines, t'attrapes une entorche ici !" déclare Christopher. Kelly, sa "p'tite femme" râle, comme d'habitude. De son côté, Anastasia a pris sa décision, elle ne lui fait plus confiance ! Ca y est, Kelly n'est plus sa copine ! Céline et Gaëlle décident de partir se baigner... mais la nouvelle brune se fait piquer par une méduse ! "La pauvre Gaëlle, elle est tombée sur une méduse et c'est la méduse qui a gagné !" déclare Céline. Jordan tient à la rassurer en la prévenant qu'"on peut (lui) amputer le bras". Au final, après avoir uriné sur sa cloque, Gaëlle va mieux.
17:21 : Au retour, Kelly continue d'agacer ses camarades. Cette fois, elle se plaint de son asthme... A peine arrivés à la maison, Christopher décide d'appeler sa mère pour lui annoncer son mariage avec Kelly... sauf que cette dernière ne s'entend pas avec sa belle-mère ! De plus, le fait de parler de "mariage à la Ibiza" déplaît fortement à Kelly : ce n'est pas officiel !
17:29 : Il est l'heure pour Gaëlle et Anastasia de partir travailler mais cette dernière n'est absolument pas motivée. "Je pense que je vais essayer de rater ce casting" déclare-t-elle. Au bar où Jordan travaille, il décide de draguer une autre serveuse, Lucy... Et comme d'habitude, la jeune femme ne cède pas au charme de celui qui peut ramener "dix filles par soir", comme il l'a dit dans son portrait. Alors que Gaëlle se démène en dansant, Kelly, à Ibiza depuis trois jours, trouve que la jeune femme ne danse pas assez bien !
17:36 : A l'Ibiza Rocks, Jordan et Vincent sont agacés par leur collègue. Et quand le premier fait une erreur de cocktail en en préparant un qui n'était pas sur la carte, leur nouvelle ennemie décide d'aller se plaindre au patron, ce qui a pour conséquence de renvoyer les deux garçons chez eux pour la soirée ! Ils décident de rejoindre leurs camarades dans la discothèque où dansent Gaëlle et Anastasia. Et, ENFIN, Jordan arrive à décrocher un baiser ! Enfin deux. L'un d'une jolie fille, l'autre de Vincent. Après leur show, Anastasia et Gaëlle sont félicitées par le gérant du club et sont invités à revenir pendant trois jours !
