Tags: Série

Les Russes auront leur propre "Office"


Steve Carell est Michael Scott dans "The Office"
agrandir
Steve Carell est Michael Scott dans "The Office"
Crédits : NBC/Mitchell Haaseth

Sur le même sujet

Publié par Charles Decant
Vendredi 25 Juillet 2008 17h49
Envoyer par email Facebook

Décidément, le monde entier se passionne pour The Office. La comédie britannique vient en effet d'être licenciée à la chaîne russe Channel One, qui en produira une adaptation. C'est la première fois que BBC Worldwide travaille avec une chaîne russe sur l'adaptation d'une série.

Channel One, chaîne numéro un en Russie, produira une saison de 24 épisodes de la comédie. Une fois qu'elle aura adapté les 13 épisodes originaux, Channel One pourra développer de nouveaux scénarios autour des personnages locaux, sous la direction de Duncan Cooper, producteur exécutif pour BBC Worldwide.

Créée par Ricky Gervais et Stephen Merchant, la série britannique a déjà fait l'objet de plus de 70 adaptations ! La plus célèbre en est la version américaine, menée par Steve Carell. La France a également eu droit à sa version, ainsi que le Canada, ou encore le Chili.

Les commentaires des lecteurs

_
 
le 26 Juill. 08 à 11h46
Edition
 
Je n'ai jamais vu un seul épisode. C'est quoi la version française, elle passe où ? (canal + ?)
 
le 27 Juill. 08 à 17h36
Edition
 
Oui, la version française c'est "Le Bureau", série diffusée sur Canal +. Mais pas en ce moment.
 
 
Retrouvez chaque jour à 17h les titres de l'actualité et vos programmes télé du soir. Inscrivez-vous pour recevoir la newsletter quotidienne d'Ozap
valider

A la télé ce soir

Voir le programme : Complet | TNT