En Legitime Defense

Pierre Lambert a eu pour chef de char pendant la guerre l'inspecteur Martinet à qui il a sauvé la vie, et une solide amitié lie les deux hommes. Pierre a acheté "A l'Ami Pierrot", un bar à Montmartre ; et, pour éviter de voir son établissement saccagé, paie un tribut à Bébert-le-Caïd, patron d'un gang de "racketteurs". Les exigences de Bébert allant en croissant, Martinet et Dora, la maîtresse de Pierre, danseuse à la "Nouvelle Eve", s'inquiètent sans connaître la raison de la nervosité du jeune homme. Ayant refusé d'augmenter la somme versée à l'homme de main de Bébert, Petit Bob, un soir les deux hommes et un acolyte viennent faire un esclandre à "L'Ami Pierrot". Après s'être dominé, Pierre finit par abattre Bébert qui le menaçait...