Les réalisateurs soulèvent la question de savoir si les problèmes dans les Balkans, zone très disputée d'Europe de l'Est, le projet d'hégémonie planétaire des Etats-Unis et les soulèvements populaires qu'engendrent tous les pouvoirs militaires ne risquent d'entraîner un risque de 3ème guerre mondiale.