Patric Jean démontre que la dualisation de notre société - ici en France et en Belgique - entre les populations riches et pauvres est de plus en plus violente, et que le maintien d'une société de marché où ceux qui n'ont rien à perdre ni à acheter se tiendront tranquilles par rapport aux riches a entraîné la création d'un état policier.