Jan Cheyney, secretaire de l'archeveque de San Francisco et son mari Nick, bibliothecaire, viennent d'emmenager dans un vieil immeuble victorien. En otant les couches successives de papier peint, ils decouvrent une inscription datant de 1937 et signee Maxie Malone..