Dan Byrd débute sa carrière au théâtre. Peu à peu, il se dirige vers la télévision et il apparaît bientôt au casting de plusieurs séries. C'est en 2000 que la carrière du jeune acteur passe à la vitesse supérieure quand il est choisi pour jouer dans 28 jours en sursis aux côtés de Sandra Bullock. De seconds rôles en seconds rôles dans les Experts notamment, il est de nouveau à l'affiche d'un film au cinéma aux côtés des jeunes Chad Michael Murray et Hillary Duff. En 2005, il est choisi par Tobe Hooper pour interpréter le rôle d'un adolescent tentant de mettre un terme à la menace zombie dans Mortuary. Dès lors, c'est dans le cinéma d'horreur qu'on l'aperçoit : La Colline a des yeux d'Alexandra Aja lui offre un des rôles principaux du film. De retour à la télévision en 2007, il est Justin Tolchuck dans la série cynique Aliens in America.