Votre soirée

Un homme qui a fait fortune dans l'eau pétillante est pris par la folie des grandeurs : il souhaite faire de la bar-mitsva de son fils l'événement de l'année.
En Guinée-Bissau, la cocaïne circule en quantité industrielle et se vend au kilo à la sortie des boîtes de nuit. Selon l'ONU, ce sont près de 50 tonnes de pourdre blanche qui transiteraient chaque année par l'Afrique de l'Ouest, en Guinée-Bissau, mais aussi en Mauriatnie et au Sénégal. Cette zone est devenue la plaque tournante du trafic entre la Colombie et l'Europe. Des intermédiaires sud-américains s'installent sur place, dans des décors de rêve et à l'abri de tout contrôle. La France y envoie régulièrement ses instructeurs des stupéfiants, pour tenter de former les forces de l'ordre locales, dépassées par l'ampleur du phénomène, qui déstabilise toute la région.

A Calais, un maître nageur apprend à un jeune migrant kurde à nager pour qu'il puisse rejoindre sa fiancée en traversant la Manche à la nage.

