Votre soirée


Une juge pour enfants découvre le passé de son père, incarcéré à la colonie pénitentiaire de Belle-Isle-en-Mer en 1933, alors qu'il n'avait que 10 ans.

Durant 24 heures, une nouvelle recrue de la police de Los Angeles effectue, à sa demande, une mise à l'épreuve afin d'accéder au grade d'inspecteur.
