Trois agents de la NCIS, unité spéciale chargée d'enquêter sur les affaires criminelles liées à l'US Navy, doivent élucider la mort d'un officier de la marine.
Le terroriste surnommé «Bête Noire» a conçu un plan pour attaquer le président des Etats-Unis. Gibbs et son équipe tentent de faire échouer l'attentat.
Le NCIS a 24 heures pour résoudre une affaire de meurtre dans laquelle semble impliqué un quartier-maître mort en Irak, bientôt décoré à titre posthume.
Carrie et Charlotte visitent une galerie d'art. Carrie est repérée par l'artiste russe Alexander Petrovsky. De son côté, Miranda reçoit un cadeau de Robert.