Sophie voudrait tant avoir un âne qu'elle finit par convaincre sa mère. Avec Jean et Léon, les cousins de Camille et Madeleine, elle joue avec l'âne Cadichon.
Parés de couleurs acidulées et affublés d'antennes et d'un écran de télévision sur le ventre, les Teletubbies passent leur temps à s'émerveiller et à s'amuser.