Votre soirée

Un professeur naïf et gaffeur mélange malencontreusement les travaux qu'on lui confie dans l'enseignement, la politique et la presse à sensation.
Lincoln retrouve Michael et Sucre au point de rendez-vous convenu. Il amène son père avec lui. Pendant ce temps, Sara manque de se faire tuer par Kellerman.
Michael et Lincoln sont rattrapés par Mahone, mais la police des frontières arrive inopinément pour faire diversion. Sucre se retrouve en plein désert.
