Pas de temps pour Kitty et Robert dans l'épisode précédent, mais leur absence est compensée dans cet épisode qui fait une large place à la campagne de Robert dans un état qui s'avère plus difficile que prévu à conquérir. Malgré tout, ce sont Sarah et Kevin qui volent la vedette dans cet épisode, dont voici un résumé détaillé, bourré de spoilers bien sûr.

Après avoir mis les choses au clair dans l'épisode précédent, Kevin passe une nouvelle étape de sa relation avec Scotty : la rencontre avec les amis. Malheureusement, ceux-ci le trouvent un peu trop prétentieux et surtout coincé. Heureusement, Kevin peut compter sur sa grande soeur Sarah. Un peu déprimée d'avoir reçu les papiers de son divorce (et que son futur ex-mari ait emmené sa nouvelle compagne à Paris), elle décide qu'il est temps de s'amuser et "faire ce que les Walker font le mieux : se saouler !". Elle et Kevin sortent donc dans un bar, que Kevin n'a pas choisi au hasard : c'est la soirée karaoké qu'un ami de Scotty organise ! Les deux Walker boivent, puis Sarah se lance dans une version de "Believe" de Cher qui fait l'unanimité dans le bar.

Encouragée par les amis de Scotty, elle décide de signer sur le champ ses papiers de divorce. Graham les lui amène, et après s'être tourné autour pendant plusieurs semaines, l'inévitable se produit et ils passent la nuit ensemble. Kevin, lui, se met aussi au karaoké, au grand désarroi des clients du bar, mais le principal est que les amis de Scotty sont sous le charme ! De son côté, Saul est de retour et tombe quant à lui sous le charme du père de Veronica Mars ! Venu à l'origine rendre visite à son ami Milo, Saul découvre un ami de Milo, Evan, qui vit chez lui pendant que Milo est en vacances en Italie. Les deux hommes discutent, mais Saul a toujours beaucoup de mal à parler de sa sexualité. La suite dans les prochains épisodes, donc...

Pendant ce temps-là, le sénateur McCallister est en plein stress pour l'élection primaire au Michigan. Kitty a la bonne idée de ramener ses enfants et son frère Jason pour le rebooster, et ça fonctionne, mais pas longtemps. Les enfants sont malades et contaminent Kitty, et c'est direction l'hôtel et le lit pour se reposer. Kitty s'en sort pas trop mal avec les enfants, qui sont heureusement moins clichés que les enfants de séries habituels. Là, pas de crise de jalousie ou de "t'es pas ma mère", du moins pas encore. De son côté, Jason apprend que c'est Isaac qui l'a outé quand il avait 20 ans, et il a du mal à comprendre que son frère l'ait engagé malgré tout. Mais tout s'arrange rapidement entre les deux frères, et Robert apprend en fin d'épisode qu'il a remporté la primaire du Michigan !

Enfin, Becca se trouve un hobby (la photographie) et passe du temps avec David, l'ex-amant de sa mère, qui est photographe. Becca en profite pour demander à sa mère si, à un quelconque moment, elle sortait en même temps avec David et William (question sous-entendue : David peut-il être son père). Holly est catégorique, la réponse est non. Pourtant, j'ai bien l'impression que les vieilles photos sorties par David vont la contredire... Becca pourrait-elle être sa fille après tout ?

Et vous, qu'avez-vous pensé de ce nouvel épisode de Brothers & Sisters ?