Cold Case, affaires classées

EPISODE 1x12 : Le secret de la confession

Réouverture de l'enquête sur le meurtre d'un enfant de 8 ans, commis en 1980. Un brillant homme d'affaires a confessé son crime à un prêtre.
Réalisé par Peter Markle
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Chelsea Field, Michael McGrady, Marc McClure, Todd Waring

EPISODE 1x13 : Les petits mots

Rush et Valens rouvrent le dossier d'une femme noire, une prostituée, tuée en 1939 : sa petite-fille apporte en effet de nouveaux éléments à l'affaire.
Réalisé par Tim Hunter
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Jeremy Ratchford, Ryan Alosio, Meta Golding

EPISODE 1x19 : Les liens du sang

Les enquêteurs s'attaquent à deux affaires qui présentent des points communs : le meurtre d'un homme abattu dans son allée et celui d'une femme, survenu en 1992.
Réalisé par David Straiton
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Laura Allen, Josh Hopkins, Jade Carter, Jeremy Ratchford, Thom Barry

EPISODE 2x01 : Les bas-fonds

Lilly rouvre un dossier fermé par l'acquittement de l'accusé : celui du triple meurtre sur lequel elle travaillait avant de rejoindre sa nouvelle équipe.
Réalisé par Tim Matheson
Avec Kathryn Morris, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Danny Pino, John Finn, Tangi Miller, Arjay Smith, Aloma Wright

EPISODE 2x02 : Ouvrières de guerre

Lilly rouvre une affaire datant de la Seconde Guerre mondiale. A l'époque, une ouvrière avait trouvé la mort dans ce qui ressemblait à un accident.
Avec Kathryn Morris, Jeremy Ratchford, Thom Barry, John Finn, Danny Pino, Joseph Campanella, Shirley Knight

EPISODE 2x03 : Daniela

Lilly et Scotty se penchent sur un dossier non résolu datant de 1979 : une jeune fille de 19 ans avait disparu dans d'étranges circonstances.
Réalisé par David Barrett
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Onahoua Rodriguez, Brian Cousins

EPISODE 2x05 : La reine déchue

Lilly et son équipe sont chargés de rouvrir un dossier vieux de treize ans : le meurtre de deux Cambodgiens qui vivaient sous une fausse identité.
Réalisé par Greg Yaitanes
Avec Kathryn Morris, John Finn, Jeremy Ratchford, Bruce A Young, Thom Barry, Justin Chambers, Danny Pino

EPISODE 2x06 : Soirée pyjama

Le corps d'une adolescente est retrouvé dans un étang. Ce meurtre rappelle celui d'une jeune fille de 12 ans, commis en 1990 au même endroit.
Réalisé par Emilio Estevez
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Abigail Mavity, Virginia Williams, Emma Bates, Ashley Rose Orr

EPISODE 2x07 : Rapports à risque

Un homme séropositif demande à Rush et Valens de rouvrir le dossier du meurtre de son ancien partenaire, l'un des premiers activistes de la lutte antisida.
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Jay Karnes, Michael Kagan

EPISODE 2x08 : Chasse aux sorcières

Tandis que Lilly voit débarquer sa soeur, son équipe rouvre l'enquête sur le meurtre d'un instituteur communiste en pleine chasse aux sorcières.
Réalisé par Tim Matheson
Avec Kathryn Morris, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Justin Chambers, Danny Pino, Nicki Lynn Aycox

EPISODE 2x09 : Chasseur de têtes

Lilly et ses coéquipiers enquêtent sur le meurtre d'une femme portée disparue depuis près de vingt ans, dont le corps vient d'être retrouvé dans une réserve naturelle.
Réalisé par Kevin Bray
Avec Kathryn Morris, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Justin Chambers, Nicki Lynn Aycox, Susan Chuang, John Billingsley

EPISODE 2x10 : Faux coupable

Lilly Rush et son équipe rouvrent un dossier brûlant : le meurtre en 2000 d'un jeune procureur-adjoint. Les enquêteurs vont de surprise en surprise.
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Nicki Lynn Aycox, Phil Lamarr, Geoffrey Rivas

EPISODE 2x11 : Génération perdue

Vingt-six ans après les faits, Beth ne croit toujours pas au suicide de son frère Matthew, embrigadé dans une secte. Lilly rouvre l'enquête.
Réalisé par David Barrett
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Kate Mcneil, Bug Hall, John Finn, Jeremy Ratchford, Justin Chambers, Katie Walder

EPISODE 2x12 : Mort sur le ring

Juste avant de mourir, un arbitre de boxe fait des révélations qui poussent Lilly et son équipe à rouvrir l'enquête au sujet d'un combat à l'issue tragique.
Réalisé par James Whitmore Jr
Avec Kathryn Morris, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Justin Chambers, Nicki Lynn Aycox, Paul Jenkins, Harrison Page

EPISODE 2x13 : De mains en mains

Une affaire datant de 1987, celle d'une fillette tuée par balle, est rouverte lorsque l'arme du crime entre dans un programme urbain de récupération des armes.
Réalisé par Tim Hunter
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Justin Chambers, Nicki Lynn Aycox

EPISODE 2x14 : L'amour, pas la guerre

Lilly et son équipe enquêtent sur un meurtre commis en 1969 : une jeune femme de 19 ans avait été retrouvée morte dans l'appartement de son petit ami.
Réalisé par Alex Zakrzewski
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Nicki Lynn Aycox, Harry Johnson, Skip O'brien, Sarah Jones, Ray Baker, Jeremy Ratchford

EPISODE 2x15 : Fais un voeu

Lilly et son équipe reprennent un dossier non élucidé, celui du jeune Colins, un adolescent attardé retrouvé mort dans d'étranges circonstances, en 1993.
Réalisé par Emilio Estevez
Avec Kathryn Morris, John Finn, Jeremy Ratchford, Danny Pino, Thom Barry

EPISODE 2x16 : Sans remords

Lilly et son équipe enquêtent sur l'assassinat d'un pédophile, retrouvé mort quelques mois après qu'un garçonnet qu'il avait kidnappé avait été tué.
Réalisé par David Von Ancken
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Cayden Boyd, Brent Sexton, Brigid Brannagh, Vincent Angell

EPISODE 2x17 : Le malheur des autres

Une toxicomane est morte. A cette occasion, Lilly et son équipe se penchent sur un meurtre commis en 1982 : un innocent a peut-être été condamné à tort.
Réalisé par Tim Matheson
Avec Kathryn Morris, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Mary Gordon Murray, Michael G. Hagerty, Michael Bryan French

EPISODE 2x18 : Chiennes de vie

Une vieille affaire est rouverte par l'équipe de Lilly : la mort de la soeur de l'amour de jeunesse de Nick Vera, un décès suspect pourtant classé en accident.
Réalisé par James Whitemore Jr
Avec Kathryn Morris, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Justin Chambers, Meredith Salenger, Steve Sandvoss

EPISODE 2x19 : Le cavalier noir

Enfant, Will Jeffries avait découvert le corps d'un adolescent noir. Il n'a jamais pu oublier cette affaire et, plus de quarante ans après les faits, demande à Lilly d'enquêter.
Réalisé par Paris Barclay
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Paul James, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Ed Bernard

EPISODE 2x20 : La manufacture

Le meurtre d'un jeune ouvrier, assassiné en 1985, n'a jamais été élucidé. Grâce à un nouveau témoignage, Lilly rouvre le dossier vingt ans plus tard.
Réalisé par Bill Eagles
Avec Kathryn Morris, John Finn, Jeremy Ratchford, Silas Weir Mitchell, Thom Barry, Justin Chambers, Chad Allen

EPISODE 2x21 : Créatures de la nuit

Lilly s'inquiète de la libération sur vice de procédure d'un tueur en série, après 25 ans de détention. Elle pense qu'il récidivera sitôt dehors.
Avec Kathryn Morris, John Finn, Jeremy Ratchford, Barry Bostwick, Thom Barry, Nicki Lynn Aycox

EPISODE 2x22 : Meilleures amies

Un camion contenant des ossements humains est sorti du fleuve Delaware. A cette occasion, Lilly et Scotty rouvrent une enquête datant de la prohibition.
Réalisé par Mark Pellington
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Marla Gibbs, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Susan Chuang, Piper Laurie

EPISODE 2x23 : Dans les bois

La découverte de neuf crânes humains renvoie Lilly Rush vers George Mark, le tueur en série qu'elle n'avait pas réussi à inculper quelques mois plus tôt.
Réalisé par Nelson McCormick
Avec Kathryn Morris, John Billingsley, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Justin Chambers

EPISODE 3x01 : Tableau de famille

Une jeune fille est contactée par un inconnu qui dit être son père. Lilly Rush rouvre le dossier d'un jeune homme tué la nuit où l'adolescente est née, en 1988.
Réalisé par Mark Pellington
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, Jeremy Ratchford, John Finn, Danny Pino

EPISODE 3x02 : Soirée mortelle

Lilly rouvre le dossier de Laurie, une brillante étudiante morte accidentellement dans l'incendie d'une maison de fraternité d'université, en 2004.
Réalisé par Paris Barclay
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, John Finn, Jeremy Ratchford, Danny Pino, Nick Wechsler, Pat Skipper

EPISODE 3x03 : Le tueur d'Halloween

La mère d'un jeune homme mort en 1978 vient trouver Lilly : elle a trouvé une lettre qui pourrait indiquer que son fils n'a pas été tué par hasard.
Réalisé par Kevin Bray
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, John Finn, Jeremy Ratchford, Hillary Tuck, Sarah Brown

EPISODE 3x04 : La couleur du mensonge

L'équipe de Rush rouvre le dossier du meurtre du sportif Clyde Taylor, retrouvé mort en 1945, vraisemblablement battu à mort avec sa propre batte de base-ball.
Réalisé par Paris Barclay
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, Arlen Escarpeta, Elinor Donahue, Christina Hendricks, Danny Pino, Ron Dean, Sarah Brown

EPISODE 3x05 : Vent de folie

Une femme âgée s'est éteinte de mort naturelle. On découvre à cette occasion qu'elle utilisait l'identité d'une femme disparue en 1954. Lilly rouvre le dossier.
Réalisé par Alex Zakrzewski
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Thom Barry, John Finn, Al Pugliese, Jeremy Ratchford, Diane Ladd

EPISODE 3x06 : Le dernier des cinq

Une mère de cinq enfants perd son quatrième fils lors d'une guerre de gangs. Lilly tente de sauver le plus jeune, en rouvrant une de ses premières affaires.
Réalisé par Marcos Siega
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, John Finn, Jeremy Ratchford, Danny Pino, Carl Gilliard

EPISODE 3x07 : Start-Up

Lilly et son équipe rouvrent le dossier d'Amy Lind, une jeune femme brillante de 24 ans, qui aurait officiellement succombé à une crise cardiaque.
Réalisé par James Whitmore
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, John Finn, Jeremy Ratchford, Danny Pino, Sarah Jane Morris, Rodney Scott, Richard Ian Cox

EPISODE 3x08 : Prisonniers

Une enquêtrice des Stups découvre le bracelet d'un prisonnier de guerre, un certain Carl Burton, assassiné en 1972. Stillman et Lilly rouvrent le dossier.
Réalisé par Paris Barclay
Avec Kathryn Morris, John Finn, Jeremy Ratchford, John Allsopp, Skyler Gisondo, Brynn Thayer, Christopher Cousins, Michael Mantell

EPISODE 3x09 : Une journée inoubliable

Après la découverte du squelette d'une petite fille sous un pont, Rush et Valens se lancent dans une enquête où plane l'ombre de violences conjugales.
Réalisé par Roxann Dawson
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Thom Barry, John Finn, Meredith Monroe, Charlotte Stewart, Jeremy Ratchford

EPISODE 3x10 : Au nom du frère

L'équipe rouvre le dossier concernant l'assassinat d'un commerçant perpétré en 2001 : les enquêteurs se demandent si un homme n'a pas été condamné à tort.
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Thom Barry, Tracie Thoms, James Jordan, Rene Moreno, Ramon Franco

EPISODE 3x11 : Repartir à zéro

Un fait nouveau ayant été porté à sa connaissance, Lilly rouvre un dossier datant de 1988. Elle se plonge dans l'histoire de quatre amis inséparables.
Réalisé par Mark Pellington
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Thom Barry, Allen Cutler, Jeremy Ratchford, Lisa Pescia, Shelly Cole, Alona Tal

EPISODE 3x12 : Tombé du ciel

Lily Rush et son équipe rouvrent un dossier datant de 1994 : celui du présumé suicide d'un étudiant, mort sur le coup en tombant du toit de son lycée.
Réalisé par Jessica Landaw
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, Jeremy Ratchford, John Finn, Jake Richardson, Tracie Thoms

EPISODE 3x13 : Le bal des débutantes

Suite à de nouveaux éléments très troublants, Lilly Rush rouvre le dossier d'Emma, une jeune fille de 18 ans morte la nuit de son premier bal, en 1968.
Réalisé par Tim Hunter
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, Priscilla Pointer, Kelly Miller, John Finn, Jeremy Ratchford, Danny Pino

EPISODE 3x14 : Sous le masque

Une banque a été cambriolée. Cet événement permet à Lilly et à son équipe de rouvrir l'enquête sur la mort d'une employée, survenue six ans plus tôt.
Réalisé par Craig Ross Jr
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, John Finn, Tina Holmes, Jeremy Davidson, Jeremy Ratchford, Danny Pino, Tracie Thoms

EPISODE 3x15 : Brebis égarées

Lilly rouvre le dossier d'une jeune passeuse de drogue colombienne que connaissait Scotty Valens ; elle avait été retrouvée éventrée derrière une église en 1998.
Réalisé par Alex Zakrzewski
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Thom Barry, John Finn, Tracie Thoms, Lela Loren, Marco Rodriguez, Alex Fernandez

EPISODE 3x16 : Immortels

Lilly et son équipe ont pour mission de décoder les indices laissés par un tueur pervers. Ainsi réussiront-ils peut-être à sauver un adolescent.
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, Tracie Thoms, John Finn, Jeremy Ratchford, Danny Pino, Taylor Handley

EPISODE 3x17 : Championne

C'est grâce à un paquet un peu particulier contenant une serviette imbibée de poison que l'équipe est amenée à rouvrir une affaire datant de 1973.
Réalisé par Bill Eagles
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, John Finn, Jeremy Ratchford, Danny Pino, Pepper Sweeney, Alicia Ziegler

EPISODE 3x18 : La vie est un cabaret

On a découvert une arme dans un théâtre. L'équipe de Lilly est amenée à s'intéresser de plus près au meurtre d'un comédien, survenu quatre ans plus tôt.
Réalisé par Paris Barclay
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, John Finn, Jeremy Ratchford, Danny Pino, Tracie Thoms, John Rubinstein

EPISODE 3x19 : Rêves et désillusions

A la demande de l'arrière petite-fille de la victime, Lilly rouvre un dossier de 1929 : celui d'une femme retrouvée dans un ravin le jour de Noël.
Réalisé par Kevin Bray
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Jeremy Ratchford, Meredith Baxter, Greg Travis

EPISODE 3x20 : Compte à rebours

Will Jeffries reçoit un appel d'un prisonnier qui attend son exécution dans le couloir de la mort et qui lui demande la réouverture d'une enquête de 1994.
Réalisé par Alex Zakrzewski
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, Michael Jace, John Finn, Cameron Goodman, Jeremy Ratchford, Danny Pino, Tracie Thoms

EPISODE 3x21 : Sur la voie

L'affaire dont s'occupe Lilly remonte à 1945. Une journaliste avait alors été retrouvée morte, vicitme d'un accident. Il s'agirait, en fait, d'un meurtre.
Réalisé par David Von Ancken
Avec Kathryn Morris, John Finn, Danny Pino, Michelle Harrison, K Callan, Todd Babcock, Peter Graves

EPISODE 3x22 : Dernière mise

En 1984, un médecin urgentiste avait été tué par balle. Aujourd'hui, un nouveau témoin laisse entendre que la victime aurait caché des choses à sa famille.
Réalisé par Craig Ross Jr
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, John Finn, Jeremy Ratchford, Danny Pino, Stacy Haiduk

EPISODE 3x23 : Joseph

La carte de crédit d'une personne décédée est utilisée un an après sa mort. Lilly revient sur l'affaire, le meurtre d'un conseiller dans un centre pour drogués.
Réalisé par Roxann Dawson
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, John Finn, Jeremy Ratchford, Steven Grayhm, Kenneth Johnson, Danny Pino, Tracie Thoms

EPISODE 4x01 : De sang froid

Lilly rouvre le dossier, datant de 1995, d'une fusillade qui a eu lieu dans un centre commercial. A l'époque, deux adolescents avaient été mis en cause.
Réalisé par Mark Pellington
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry

EPISODE 4x02 : Le revers de la médaille


Réalisé par Alex Zakrzewski
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Kenneth Johnson, Lesley Fera

EPISODE 4x03 : Au fond du trou

Réouverture d'une affaire de 1947 : à l'époque, un homme avait trouvé la mort sur son lieu de travail. Les conditions de sécurité étaient-elles respectées ?
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, Jeremy Ratchford, John Finn, Thom Barry, Brennan Elliott, Neil Jackson

EPISODE 4x04 : Baby Blues


Réalisé par David Barrett
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Tracie Thoms, Kim Murphy, Hunter Huston

EPISODE 4x05 : Sauver Sammy

Lilly et son équipe rouvrent un dossier qui date de 2003 : les parents d'un jeune autiste avaient été froidement assassinés dans leur voiture.
Réalisé par Paris Barclay
Avec Kathryn Morris, Kenneth Johnson, Danny Pino, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Cole Petersen

EPISODE 4x06 : Scarlet Rose


Réalisé par Kevin Bray
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Charles Esten, Ken Elliott, Adam Chambers

EPISODE 4x07 : La clé

La découverte d'un porte-clés relance une affaire non résolue : l'assassinat d'une institutrice, en 1979. Lilly et son équipe mènent l'enquête.
Réalisé par David Barrett
Avec Kathryn Morris, Thom Barry, Danny Pino, John Finn, Jeremy Ratchford, Tracie Thoms, Allen Alvarado, Nestor Carbonell

EPISODE 4x08 : Un conte de fée


Réalisé par Marcos Siega
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Shannon Sturges, Becky Meister, Jenny O'Hara

EPISODE 4x09 : Lune de miel

Lilly Rush reprend l'enquête sur le meurtre d'une femme, après la découverte d'une vidéo montrant la victime dans l'appartement d'un homme qui s'est suicidé.
Réalisé par John Peters
Avec Kathryn Morris, Jeremy Ratchford, Danny Pino, John Finn, Thom Barry, Bruno Campos, Tony Devon, Mary-pat Green

EPISODE 4x10 : Partenaires


Réalisé par Jeannot Szwarc
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry

EPISODE 4x11 : Cow-boys solitaires


Réalisé par Steve Boyum
Avec Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry