
Saison 3, épisode 3
Titre : Marché conclu
1ère diffusion FR : 16/01/2008
1ère diffusion US : 19/09/2006
Synopsis : Ezra Powell, un éminent chercheur, ne parvient plus à respirer. Mais conscient d'être sur le déclin, il refuse d'être soigné et demande à House de l'aider à mourir. Dilemme moral qui va travailler Cameron tout au long du traitement. House utilise de nouveau sa canne.
Vivre et laisser mourir
Pour ce troisième épisode de la saison de Dr House, House est confronté à un patient un peu différent des autres, et doit faire face à des questions morales et éthiques que les membres de son équipe n'abordent pas tous de la même façon. Les scénaristes confirment au passage qu'ils peuvent aborder des sujets graves comme l'euthanésie et l'expérimentation, sans perdre le suspense et l'aspect comique de la série. Attention, ce résumé contient des spoilers, et j'ai besoin de votre consentement avant de vous les divulguer !
C'est officiel, House est de retour au point de départ, là où on l'avait quitté avant qu'il se fasse tirer dessus. Pour preuve, il arbore à nouveau sa canne sur mesure. Cameron, Chase et Foreman s'inquiètent pour lui (leur première discussion du patient de la semaine est un parfait exemple des dialogues rapides et drôles qui font le succès de la série), mais House n'en a cure (pour un médecin, c'est balo... pardon...). Mauvais jeux de mots mis à part, House doit cette fois soigner Ezra Powell, un brillant médecin et scientifique, à l'origine d'un manuel de médecine qui fait référence depuis bien longtemps. L'homme souffre de difficultés respiratoires qui ne viennent ni des poumons, ni du coeur !
Comme souvent, les premiers tests n'aident pas beaucoup les médecins, et le patient (que vous avez peut-être reconnu comme étant "l'autre Sloane" dans Alias, alias Joel Grey) n'est pas coopératif. Il demande à House de le laisser mourir, poussant celui-ci à conclure un marché : si au bout de 24 heures de tests, House n'a rien trouvé, il aidera Powell à mourir. Pression, pression, forcément, sur les épaules de l'équipe de House qui, pendant ce temps-là, se fait draguer par la fille d'un patient rencontrée dans l'épisode précédent. Si vous avez l'oeil, la jeune fille en question n'est autre que Leighton Meester, désormais plus connue pour son rôle de Blair dans Gossip Girl. Le problème, c'est que la demoiselle en question se montre insistante, et qu'elle n'a que 17 ans et demi. Connaissant House, il y a fort à parier pour qu'il se mette une fois encore dans le pétrin.
Un pétrin dans lequel il se met d'ailleurs déjà pour soigner Powell, puisqu'au bout de 24 heures, il n'a pas trouvé la cause de ses maux. Il fait donc semblant de l'aider à mourir (House ne recule devant rien), sans en avertir son équipe. Cameron est choquée, tout comme Foreman, tandis que Chase est plutôt favorable à ce geste. Mais tout ceci n'était donc qu'une mascarade pour permettre à House de faire encore plus de tests (et compléter ce puzzle qui l'intrigue tant). Malheureusement, rien n'y fait, et une fois réveillé, Powell refuse tout traitement supplémentaire. Son passé (il avait pratiqué des expériences sur des embryons sans en prévenir les parents) pousse Cameron à enfreindre les règles et à se procurer un morceau de sa peau, dernière chance pour valider une théorie. L'équipe découvre alors la source de ses symptômes, mais il est trop tard, la maladie est à son stade terminal.
Le lendemain, Cuddy (qui maintient ne pas être enceinte, malgré l'insistance de House) vient annoncer à House que le docteur Powell est mort, assez soudainement, pendant la nuit. Elle lui demande s'il y est pour quelque chose, et House lui répond "si c'était le cas, voudrais-tu vraiment savoir ?", avant d'aller réconforter Cameron, bouleversée par ce patient qui lui a fait remettre en question certaines de ses certitudes. House montre, pour une fois, un visage humain. Qui l'eut cru?
Et vous, qu'avez-vous pensé de ce nouvel épisode de Dr House ? Comment analysez-vous les réactions des trois membres de l'équipe face aux actions de House ? L'adolescente blonde va-t-elle revenir le tenter ?