Deux semaines après le dramatique épisode de Thanksgiving (et les audiences dramatiques qui vont avec), revoici les médecins du Seattle Grace pour continuer à sauver les nombreuses vies mises en danger dans l'épisode précédent, tout en gérant leurs petites affaires personnelles. Comme la dernière fois, tâchons de rester organisés pour nous en sortir en moins de six pages, car ça part encore dans tous les sens ! Attention, spoilers bien sûr.

L'ambulancier coincé : on ne voit pas beaucoup Meredith dans cet épisode. C'est mal que ça ne me dérange pas plus que ça ? Meredith est toujours en train de s'occuper de l'ambulancier coincé dans son ambulance, après que le second est mort dans le premier épisode. A part planter une seringue géante dans son torse et remettre Hahn à sa place (un grand moment !), Meredith est reléguée au second plan.

Le patient père de famille : comme la plupart des patients de l'épisode, il passe au troisième, voire au quatrième plan, mais sa femme est un peu plus présente et se permet de donner une leçon à Izzie pour ne pas l'avoir tenue au courant de l'état de son mari. Elle s'y était en effet engagée mais Hahn lui a fait comprendre qu'il fallait choisir entre être assistante sociale et médecin. Les choses se gâtent quand l'opération tourne mal et que Hahn s'auto-flagelle pour son erreur, ce qui la pousse à proposer à Callie et Sloan, en fin de journée, d'aller boire un verre avec elle. Que tous ceux qui aiment de plus en plus Hahn lèvent la main !

L'ambulancier et sa croix gammée : … ou comment briser son couple en une journée ! Evidemment, c'est un peu plus compliqué que ça. L'opération du néo-nazi s'éternise, et le mari de Bailey s'impatiente dans la salle d'attente. Et quand on sait qu'il vient pour avoir une “discussion sérieuse” avec Bailey pour discuter de leur mariage, ça sent mauvais. Bailey envoie donc George parler à Tucker pour lui expliquer la situation, mais rien n'y fait. Une fois son opération terminée, Bailey a droit à une engueulade de Cristina, furieuse qu'elle l'ait privée d'opération du coeur, et Tucker est parti. Heureusement, George fait un beau discours à l'ambulancier, sauvé par Bailey, histoire de la venger.

L'ambulancière avec la sonde dans la tête : pendanat ce temps-là, la collègue afro-américaine du néo-nazie a une sonde coincée dans la tête après que l'ordinateur a buggé. Evidemment, les techniciens sont à 5h de l'hôpital, et donc l'infirmière Rose, qui fait de l'oeil à Shepherd depuis quelques épisodes, se propose pour le réparer. Une fois l'opération réussie (et pas un mot pour la pauvre patiente), on passe tout de suite à la kiss session… juste avant que Meredith annonce à Derek qu'elle ne veut pas qu'il voit d'autres femmes et qu'elle est prête même si elle a peur. Aie, aie, mauvais timing !

George et Izzie/Alex et Ava : à propos de mauvais timing, c'est justement là-dessus que George et Izzie se basent pour dire que leur relation ne peut pas fonctionner. “On a une vraie alchimie, mais le timing est mauvais”, dit George. Non, non ! L'alchimie est catastrophique ! “Un jour peut-être ?” lui répond Izzie, et nous on crie “nooooon!”. Alex, lui, est suspendu pendant une semaine pour avoir amené Ava/Rebecca dans la galerie pour l'observer lors de l'opération. Et vu le temps qu'il a passé à la regarder, il aurait pu tuer trois patients sans s'en rendre compte ! De retour chez lui, Alex et Ava se mettent à l'aise, avant qu'Ava ne l'interrompe pour “parler”. Alex lui fait clairement comprendre qu'il n'est pas là pour ça, et lui démontre par A+B qu'elle non plus. C'est un peu glauque et un peu bizarre…

Le patient à l'artère qui pète : le meilleur, et surtout, le plus choquant pour la fin. J'ai l'habitude de voir du sang, mais là c'était beaucoup, beaucoup trop, j'ai cru m'évanouir ! Lexie passe la quasi-totalité de l'épisode à empêcher l'artère de Seth Green d'exploser, et elle est couverte de sang de la tête au pied… ou plutôt du cou au pied, car son visage est apparemment recouvert d'un repousseur de sang. Seth Green est toujours aussi adorable, et le fait qu'il meure à la fin de l'épisode, malgré les efforts de tous, à cause du manque de préparation de l'hôpital (avec tout ce chaos, il n'y avait plus assez de salles d'op !) est d'autant plus difficile à accepter. Cristina, humaine pour une fois, invite donc la pauvre Lexie chez elle (et donc chez Meredith) à venir se mettre une bonne cuite pour oublier ses soucis.

Qu'avez-vous pensé de cet épisode de Grey's Anatomy ? Quels moments avez-vous appréciés, et lesquels étaient juste too much ? Que pensez-vous du comportement d'Ava/Rebecca, à qui Alex annonce qu'il couche avec Lexie ?