Jardins secrets

EPISODE 1x01 : Les nouveaux voisins

A Gooi, une banlieue où vit le gotha de la société néerlandaise. L'arrivée d'un couple bouleverse les habitudes de la communauté, soudée par les apparences de la réussite.

EPISODE 1x02 : Pousse au crime

L'inspecteur Debussy enquête sur les circonstances de la mort d'Anton, le mari de Claire. Il fait la connaissance d'Anouk, avec qui il ne tarde pas à se lier.
Réalisé par Will Koopman
Avec Linda de Mol, Susan Visser, Tjitske Reidinga, Peter Paul Muller

EPISODE 1x03 : Sexe, mensonges et clichés compromettants

Cheryl a maintenant les preuves de l'infidélité de Martin, son mari. Ses trois voisines, Anouk, Villemine et Claire, connaissent des tourments similaires.
Réalisé par Will Koopman
Avec Linda de Mol, Peter Paul Muller, Annet Malherbe, Susan Visser, Tjitske Reidinga

EPISODE 1x04 : Le jeu du chat et de la souris

Claire a décidé d'éliminer l'amant de son défunt mari. Cheryl, désespérée par la mort de son chien, organise un dîner sur les conseils de Villemine.
Avec Linda de Mol, Peter Paul Muller, Tjitske Reidinga, Annet Malherbe, Susan Visser, Daniël Boissevain, Leopold Witte

EPISODE 1x05 : Question d'ego

Cheryl est devenue l'icône d'une marque de produits minceur. Martin est ravi. Villemine tente de savoir pourquoi Edouard est si distant vis-à-vis d'elle.
Avec Linda de Mol, Peter Paul Muller, Annet Malherbe, Susan Visser, Leopold Witte, Tjitske Reidinga, Daniël Boissevain, Derek De Lint

EPISODE 1x06 : Magie noire

Cheryl et Martin tentent d'avoir un bébé. Cheryl sait qu'elle n'a pas de problèmes de fertilité. Le médecin propose à Martin de faire des tests.
Avec Linda de Mol, Peter Paul Muller, Annet Malherbe, Tjitske Reidinga, Pierre Bokma, Susan Visser, Daniël Boissevain, Derek De Lint

EPISODE 1x07 : Orages et désespoirs

Edouard annonce à Villemine qu'il veut divorcer. Cheryl a une altercation avec Martin. Claire se sépare de Max et met sa fille et son petit ami dehors.
Avec Linda de Mol, Peter Paul Muller, Leopold Witte, Annet Malherbe, Susan Visser, Tjitske Reidinga

EPISODE 1x08 : Pères et impairs

Cheryl est enceinte. Martin, qui pensait être stérile, est fou de joie. Il propose d'organiser une fête pour annoncer la bonne nouvelle à tout le monde.
Avec Linda de Mol, Peter Paul Muller, Annet Malherbe, Tjitske Reidinga, Pierre Bokma, Susan Visser, Daniël Boissevain, Derek De Lint

EPISODE 2x01 : Reviens-moi


Réalisé par Will Koopman
Avec Tjitske Reidinga, Linda de Mol, Annet Malherbe, Peter Paul Muller, Susan Visser, Daniël Boissevain, Leopold Witte, Beau van Erven Dorens

EPISODE 2x02 : Une mère exemplaire

Sortie du coma, Claire est interrogée par la police. Anouk prépare l'anniversaire de la fille de Tom. Martin est confronté à Tippi Wan, enceinte.
Avec Tjitske Reidinga, Linda de Mol, Peter Paul Muller, Susan Visser, Daniël Boissevain, Annet Malherbe

EPISODE 2x03 : L'argent fait le bonheur des autres

Martin ne touche plus Cheryl depuis qu'elle est enceinte. Elle cherche une solution. Villemine trouve qu'Edouard ne s'investit pas assez auprès des enfants.
Réalisé par Will Koopman
Avec Peter Paul Muller, Linda de Mol, Annet Malherbe, Leopold Witte, Tjitske Reidinga, Cystine Carreon, Derek De Lint

EPISODE 2x04 : L'heure du fisc

Cheryl est furieuse que Martin ait acheté une nouvelle voiture avec l'argent gagné au noir. Quand le fisc frappe à la porte, elle est dans tous ses états.
Réalisé par Will Koopman
Avec Annet Malherbe, Leopold Witte, Linda de Mol, Peter Paul Muller, Tjitske Reidinga, Susan Visser, Cystine Carreon, Derek De Lint

EPISODE 2x05 : Claire-obscure

Martin et Cheryl ont accepté de se laisser filmer dans leur quotidien. Mais Martin, qui n'avait pas prévu la tenacité du caméraman, peine à gérer la situation.
Réalisé par Will Koopman
Avec Peter Paul Muller, Linda de Mol, Annet Malherbe, Leopold Witte, Tjitske Reidinga, Cystine Carreon, Derek De Lint, Vastert Van Aardenne

EPISODE 2x06 : La crise de la quarantaine


Réalisé par Will Koopman
Avec Peter Paul Muller, Linda de Mol, Annet Malherbe, Tjitske Reidinga, Susan Visser, Cystine Carreon, Vastert Van Aardenne

EPISODE 2x07 : Ne plus souffrir seule

Claire a deviné l'identité du père de l'enfant de Cheryl : il s'agit de Tom et non pas de Martin. Tippi Wan réussit à semer le doute dans l'esprit Martin.
Réalisé par Will Koopman
Avec Linda de Mol, Peter Paul Muller, Tjitske Reidinga, Daniël Boissevain, Cystine Carreon, Annet Malherbe, Derek De Lint, Vastert Van Aardenne