Le clown

EPISODE 0x00 : Vengeance masquée

Max provoque un accident et dérobe à la mafia russe une forte somme d'argent qu'il remet à l'un de ses amis. Fou de rage, Baklanov met sa tête à prix.
Réalisé par Hermann Joha
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Hanns Zischler, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Markus Knöfken, Oliver Korittke

EPISODE 1x00 : Ennemis de toujours

Görtz n'accepte pas la défaite et décide d'élaborer un nouveau piège contre Joseph Ludowski et Max Zander, en s'emparant d'un fourgon blindé.
Réalisé par Hermann Joha
Avec Sven Martinek, Dieter Laser, Volkmar Kleinert, Diana Frank, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller

EPISODE 1x01 : Les faussaires

Un journaliste se lance à la poursuite de faux-monnayeurs. Découvert, il est abattu par les truands. Le clown reprend alors l'affaire à son compte.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Max Müller

EPISODE 1x02 : Le garde du corps

Un maître chanteur menace d'éliminer les membres du gouvernement et leurs familles. Seul Max semble capable de lutter contre cet odieux personnage.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Max Müller

EPISODE 1x03 : Frères d'armes

Un trafiquant d'organes sur le point d'être arrêté prend une fillette en otage. Appelé à l'aide, le clown décide de mettre le criminel hors d'état de nuire.
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Max Müller, Dieter Laser

EPISODE 1x04 : Duel

Max Zander suspecte un promoteur immobilier de semer la terreur dans un quartier chaud de Düsseldorf et de recourir au meurtre pour s'approprier des terrains.
Réalisé par Sven Severin
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Volker Lechtenbrink, Teresa Harder, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Max Müller

EPISODE 1x06 : L'arlequin

Les habitants du centre-ville de Düsseldorf sont sous le choc : un homme masqué a assassiné plusieurs femmes travaillant pour le même proxénète.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Andreas Schmidt-Schaller, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Dieter Laser, László I Kish, Julia Thurnau

EPISODE 2x01 : La rançon de la gloire

Un riche industriel signe un important contrat avec la Chine, au moment même où sa femme et ses deux filles sont kidnappées. Max est chargé de l'enquête.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Walter Kreye, Andreas Schmidt-Schaller, Max Müller, Michael Zittel

EPISODE 2x02 : Chute libre

Trois gangsters tentent d'attaquer un fourgon blindé mais leur opération échoue. Max Zander soupçonne bientôt un groupe de parachutisme artistique.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Jophi Ries, Michael Schiller, Andreas Schmidt-Schaller, Stefan Richter

EPISODE 2x03 : Kamikaze

Deux bandes rivales de la mafia japonaise se livrent à une lutte effrénée sous les regards ébahis de Max et Dobbs, qui se retrouvent plus tard mêlés à leur conflit.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Thomas Anzenhofer, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Max Müller

EPISODE 2x04 : Ma dernière volonté

Un jeune homme n'hésite pas à assassiner son père, un riche homme d'affaires, pour hériter de ses biens. Mais le testament prévoit d'autres dispositions.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Max Müller

EPISODE 2x05 : La tour en otage

Max rejoint Claudia dans le restaurant panoramique de la télévision. C'est alors que surgissent des terroristes, qui prennent les occupants de la tour en otage.
Réalisé par Matthias Tiefenbacher
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Hans-peter Hallwachs, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Max Müller

EPISODE 2x06 : La tour en otage

Max Zander, alias le Clown, mène une lutte sans merci contre le gangster Kott, toujours réfugié dans la tour de télévision avec ses odieux complices.
Réalisé par Matthias Tiefenbacher
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Hans-peter Hallwachs, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Max Müller, Dieter Laser

EPISODE 2x07 : Machination

Un politicien en lutte contre un trafiquant d'armes trouve la mort dans un accident d'hélicoptère. Son pilote n'était autre que Dobbs, l'ami de Max.
Réalisé par Raoul W Heimrich
Avec Sven Martinek, Thomas Anzenhofer, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Mareike Fell, Michael Christian, Andreas Schmidt-Schaller, Dieter Laser

EPISODE 2x08 : Tireuse d'élite

En apprenant que sa future cible est père d'une jeune fille, une tueuse professionnelle hésite à accomplir sa mission : éliminer le procureur de la République.
Réalisé par Raoul W Heimrich
Avec Sven Martinek, Esther Schweins, Marek Wlodarczyk, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Max Müller

EPISODE 3x01 : Le défi du guerrier

Max et son équipe sont entraînés dans un complot où un tueur à gages est chargé d'assassiner un opposant politique d'un petit Etat africain totalitaire.
Réalisé par Raoul W Heimrich
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Max Müller

EPISODE 3x02 : Dernière mission

Sur le point de quitter le parking où il s'était garé, Joseph Ludowski tente par tous les moyens d'échapper à un agresseur, un dangereux tueur à gages.
Réalisé par Raoul W Heimrich
Avec Sven Martinek, Volkmar Kleinert, Diana Frank, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Max Müller

EPISODE 3x03 : Mission forcée

Alors qu'il souhaitait commencer une nouvelle vie, le Clown se voit contraint de reprendre ses activités, sous peine d'être dénoncé.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Thomas Anzenhofer, Volkmar Kleinert, Max Müller, Dieter Laser

EPISODE 3x04 : Mission forcée

Max et Dobbs mettent fin à un trafic de drogue mais se retrouvent poursuivis par les truands visés, qui n'apprécient guère cette ingérence dans leurs affaires.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Thomas Anzenhofer, Diana Frank, Sky Dumont, Volkmar Kleinert, Dieter Laser, Max Müller

EPISODE 3x05 : Evasion en plein ciel

Des trafiquants de drogue préparent le détournement de l'avion qui les conduit en Suisse, où ils doivent être jugés. A bord se trouve Claudia, l'amie de Max.
Avec Sven Martinek, Andreas Schmidt-Schaller, Diana Frank, Thomas Anzenhofer, Sky Dumont, Volkmar Kleinert, Max Müller

EPISODE 3x06 : Le grand complot

Un avion de ligne, dont le pilote a perdu connaissance, s'écrase sur une tour de contrôle. L'Organisation contacte Max, qui prépare une soirée avec Claudia.
Réalisé par Michael Wenning
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Volkmar Kleinert, Dieter Laser, Max Müller

EPISODE 3x07 : Piège à souris

Kreyss, un ancien militaire russe, sert de cobaye à une expérience où des scientifiques russes vont lui laver le cerveau pour le transformer en kamikaze.
Réalisé par Sven Severin
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Sky Dumont, Volkmar Kleinert, Max Müller

EPISODE 3x08 : Les voleurs

Un jeune voleur à la tire dérobe l'argent d'une vieille dame. Claudia et Dobbs, qui assistent à la scène, partent à la poursuite du garçonnet.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Armin Dillenberger

EPISODE 3x09 : Joyeux anniversaire

Le Clown est chargé de veiller sur un comptable en possession de documents compromettants pour un trafiquant de drogue à la tête d'un réseau de prostitution.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Tilo Pruckner, Klaus-Jürgen Steinmann, Andreas Schmidt-Schaller, Thomas Anzenhofer, Volkmar Kleinert, Sky Dumont

EPISODE 3x10 : Le petit génie

Des phénomènes étranges ont lieu au sein d'un institut pour enfants surdoués. Une investigatrice mène l'enquête et rencontre un petit génie de l'informatique.
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Andreas Schmidt-Schaller, Thomas Anzenhofer, Sky Dumont

EPISODE 3x11 : Invasion

Le Clown s'occupe d'une nouvelle affaire, qui est, semble-t-il, liée à des extraterrestres. Dobbs affirme avoir aperçu l'un de leurs vaisseaux.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Thomas Anzenhofer, Friedhelm Ptok, Ulli Kinalzik

EPISODE 3x12 : Machine infernale

Grâce à une machine à remonter le temps, mise au point par Dobbs d'après des plans qu'il tient de ses ancêtres, Max et Claudia se retrouvent au Moyen Age.
Réalisé par Sven Severin
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Thomas Anzenhofer, Nicolas Lansky, Dierk Prawdzik

EPISODE 4x01 : Dans l'antre du lion

Après plusieurs semaines d'enquête sur un trafic de faux billets en collaboration avec le commissaire Führmann, Max est parvenu à infiltrer le réseau clandestin des truands.
Réalisé par Michael Kreindl
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller

EPISODE 4x02 : Trafic

Un policier est mortellement blessé lors d'une fusillade. Un avis de recherche est lancé contre sa coéquipière, tenue pour directement responsable de l'accident.
Réalisé par Stephen Manuel
Avec Caroline Grothgar, Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer

EPISODE 4x03 : Stratagème

Max et ses acolytes mettent en scène un hold-up pour pouvoir entrer en contact avec le complice d'un terroriste, qui a prévu un attentat de grande ampleur.
Réalisé par Carmen Kurz
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Andreas Schmidt-Schaller, Thomas Anzenhofer, Sky Dumont

EPISODE 4x04 : Le vautour

Le Clown enquête sur une affaire impliquant une association d'aide aux réfugiés. Une journaliste d'investigation seconde Max dans son enquête.
Réalisé par Sven Severin
Avec Sven Martinek, Rebecca Immanuel, Diana Frank, Thomas Anzenhofer, Hans Schenker

EPISODE 4x05 : Vacances d'enfer

Les policiers de Cologne n'hésitent pas à faire pression sur le Clown pour que celui-ci les aide à arrêter un trafiquant de drogue réfugié aux Caraïbes.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Andreas Schmidt-Schaller, Thomas Anzenhofer, Volkmar Kleinert

EPISODE 4x06 : Vacances d'enfer

Pour arrêter Schall, Max se rend incognito à une réception donnée par le baron de la drogue chez qui le trafiquant s'est réfugié et Dobbs prépare l'assaut.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Volkmar Kleinert

EPISODE 5x01 : Traquenard


Réalisé par Carmen Kurz
Avec Sven Martinek, Diana Franck, Thomas Anzenhofer

EPISODE 5x02 : L'ennemi invisible

Max et ses coéquipiers sont engagés pour assurer la protection du remplaçant d'un colonel assassiné. Celui-ci doute sérieusement des qualités de l'équipe.
Réalisé par Sven Severin
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer

EPISODE 5x03 : 60 minutes

Max est atteint par une balle empoisonnée. Il n'a qu'une heure pour trouver l'antidote.
Réalisé par Axel Barth
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer

EPISODE 5x04 : Opération risquée

Un homme se déguise en clochard pour mieux venir en aide aux sans-abri de la ville. Mais il est victime d'un chauffard et se retrouve à l'hôpital.
Réalisé par Michael Schneider
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller, Dieter Laser

EPISODE 5x05 : Western

Max, Dobbs et Claudia doivent empêcher un ancien GI de revendre à des malfrats une puce électronique qui rend visible des bombardiers supposés invisibles.
Réalisé par Michael Schneider
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Thomas Anzenhofer, Volkmar Kleinert, Andreas Schmidt-Schaller, Sky Dumont

EPISODE 5x06 : Petite soeur

Une call-girl est sur le point de compromettre la carrière d'un homme politique en vue.
Réalisé par Axel Barth
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Thomas Anzenhofer

EPISODE 6x01 : Racket

Le clown porte secours à un vieil archéologue sur le point de découvrir un trésor convoité.
Réalisé par Michael Kreindl
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer

EPISODE 6x02 : Compte à rebours

Le Clown affronte des terroristes, prêts à tout pour que soit libéré un ancien mercenaire, coupable de crimes de guerre.
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller

EPISODE 6x03 : Amnésie

Alors qu'il mène une délicate enquête sur une affaire de trafic de drogue impliquant des policiers corrompus, Max se retrouve brutalement amnésique.
Réalisé par Michael Kreindl
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller

EPISODE 6x04 : Pie voleuse

Claudia et Max enquêtent sur le meurtre d'un procureur, célèbre pour sa lutte contre le crime organisé, et notamment le trafic de stupéfiants.
Réalisé par Michael Kreindl
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller

EPISODE 6x05 : Bas les masques

Claudia est accusée du meurtre d'un homme, retrouvé mort dans son lit après lui avoir fait des révélations sur des transferts de fonds douteux.
Réalisé par Sigi Rothemund
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer, Andreas Schmidt-Schaller

EPISODE 6x06 : L'apôtre de la vérité

Un terroriste mégalomane menace Cologne d'une série d'attentats au gaz, particulièrement meurtriers.
Avec Sven Martinek, Diana Frank, Volkmar Kleinert, Thomas Anzenhofer