Après avoir survécu au lycée, où elle n'était pas vraiment la plus populaire des élèves, Becky Freeley accepte d'y revenir, en tant que conseillère d'orientation. Bien que confrontée à de nombreuses incertitudes face aux étudiants à problèmes et au corps professoral peu orthodoxe, elle est sure d'une chose : son attirance pour le professeur d'espagnol Tim. Mais juste quand sa vie semble enfin lui donner entière satisfaction, Becky découvre que le nouveau professeur d'anglais qui vient d'être engagé n'est autre que Lisa Germain, la fille la plus populaire au lycée à son époque. Il va donc lui falloir à nouveau entrer en concurrence avec elle pour attirer l'attention de Tim...