Après son relooking raté, Betty a à faire à un problème bien plus dramatique dans cet excellent cinquième épisode d'Ugly Betty, dans lequel on découvre aussi de nouvelles facettes de Mark et Amanda, décidément irrésistibles. Attention, si vous n'avez pas encore vu l'épisode, ce résumé contient des spoilers en quantité !

Betty est toute excitée au début de cet épisode, car elle est invitée à son premier apéritif de networking au sein de Meade Publications. Accompagnée de Mark et Amanda, qui la conseillent autant qu'ils la dénigrent, elle rencontre la grosse Carole, avec qui elle pensait pouvoir s'entendre, mais Carole est une pimbêche. Dommage ! Puis, Betty fait la connaissance de Carlo Medina, qui travaille avec l'éditeur en chef du magazine rival Isabella. Au cours de la soirée, ce dernier use de son charme et de sa persuasion pour obtenir des informations, qui vont couter cher à Mode, puisqu'il leur vole toutes leurs idées pour la séance photo spéciale Noël !

Tout est donc à refaire, et Betty est évidemment prête à se dénoncer, avant que Mark et Amanda l'en empêchent, car eux aussi ont révélé quelques éléments à Carlo. Les trois assistants décident donc d'adopter une stratégie de défense face à Wilhelmina, en pleine inquisition, et décident de tout mettre sur le dos de la décidément très méchante Grosse Carole. Il s'avère en fait que c'est effectivement la grosse Carole qui avait tout balancé à Carlo… coup de bol pour Betty, Amanda et Mark, qui ne sont donc pas coupables.

Côté famille, Betty doit gérer sa rupture avec Walter, qui n'en finit plus de s'incruster chez les Suarez, et s'attire les foudres de sa soeur car Justin prétexte un dossier pour l'école pour passer deux jours à Mode… alors qu'il n'a aucun dossier à rendre. Hilda est furieuse - et jalouse que son fils soit plus impressionné par le boulot de Betty que par le sien.

Quant à Wilhelmina, elle continue à comploter avec la mystérieuse femme voilée pour déstabiliser Bradford. Elle parvient à mettre la main sur la boîte à musique qu'il avait offerte à Fey et qu'il avait volée dans l'épisode précédent, et la fait parvenir à Daniel, qui commence à se poser beaucoup de questions sur son père…

Quelques citations et bons moments de l'épisode :
- le face-à-face Betty/Daniel. Quand Betty veut tout lui avouer, Daniel lui répond « je n'ai pas besoin d'être au courant de tout, surtout si le fait d'être au courant signifie que je dois te perdre »
- Mark qui se justifie de tout mettre sur le dos de Carole : « la grosse Carole déteste son boulot, sinon pourquoi elle mangerait des sandwiches au fromage ? »
- Mark à propos du poids de Betty, après avoir rencontré Justin : « oh, donc c'est du surpoids dû à la grossesse ? »

Et vous, qu'avez-vous pensé de ce nouvel épisode d'Ugly Betty ? Daniel va-t-il parvenir à découvrir le secret que cache son père ? Bradford est-il effectivement derrière le meurtre de Faye ? Mark et Amanda vont-ils être un peu plus sympas avec Betty ?