Urgences

Pour son premier jour, Moretti voit les urgences submergées par les victimes d'une manifestation qui a mal tourné. Neela, qui a été piétinée, est conduite au bloc.
Réalisé par Stephen Cragg
Avec Stanley Tucci, Maura Tierney, Mekhi Phifer, Scott Grimes, Parminder Nagra, John Stamos, Leland Orser, Linda Cardellini

Abby passe une mauvaise journée : elle cherche à joindre Luka au téléphone pour l'avertir que Joe vient d'être admis après avoir fait une chute.
Réalisé par Stephen Cragg
Avec Maura Tierney, Stanley Tucci, Parminder Nagra, Scott Grimes, Mekhi Phifer, John Stamos, Linda Cardellini, Sam Jones III

Pendant qu'Abby et Moretti débattent de la meilleure manière d'évaluer les internes, Neela leur demande de bien vouloir aider un de ses protégés.
Réalisé par Félix Enríquez Alcalá
Avec Maura Tierney, Mekhi Phifer, Parminder Nagra, John Stamos, Linda Cardellini, Stanley Tucci, Scott Grimes, Reiko Aylesworth

La canicule perturbe l'alimentation électrique des urgences et provoque un afflux de patients. Abby et Pratt sont en désaccord au sujet d'un patient.
Réalisé par Christopher Chulack
Avec Maura Tierney, Mekhi Phifer, Parminder Nagra, John Stamos, Linda Cardellini, Stanley Tucci, Scott Grimes, Troy Evans

Alors qu'Abby perd le contrôle, Lukas est de retour, avec un jour d'avance. Neela est fière de son interne, qui s'est sorti d'une situation difficile.
Réalisé par Laura Innes
Avec Maura Tierney, Goran Visnjic, Parminder Nagra, John Stamos, Reiko Aylesworth, Scott Grimes, Stanley Tucci, Mekhi Phifer

Abby, Luka et Joe s'envolent pour la Croatie pour assister aux funérailles du père de Luka. Aux urgences, Julia organise une cérémonie pour les patients décédés.
Réalisé par John Wells
Avec Maura Tierney, Goran Visjnic, Mekhi Phifer, Parminder Nagra, John Stamos, Linda Cardellini, Stanley Tucci, Reiko Aylesworth

Tandis que Bettina demande à Pratt de s'engager, un médecin de prison arrive aux urgences après avoir tenté de sauver un petit garçon, tombé dans un lac gelé.
Réalisé par Stephen Cragg
Avec Mekhi Phifer, Gina Ravera, John Stamos, Linda Cardellini, Reiko Aylesworth, Parminder Nagra, Stanley Tucci, Scott Grimes

Pendant que Pratt et Brenner ont une conversation au sujet des internes, Gates et Sam prennent en charge une jeune patiente souffrant de problèmes cardiaques.
Réalisé par Christopher Chulack
Avec Mekhi Phifer, John Stamos, Linda Cardellini, Maura Tierney, Goran Visjnic, Scott Grimes, Stanley Tucci

Neela enchaîne les gardes malgré la fatigue et fait un rêve étrange. Pendant ce temps, le grand-père de Sarah est amené aux urgences après un malaise.
Réalisé par Tawnia McKiernan
Avec Parminder Nagra, John Stamos, Linda Cardellini, Mekhi Phifer, Bill Bolender, Scott Grimes, Stanley Tucci

Une patiente de Neela fait une infection. Pendant ce temps, Abby s'occupe d'un adolescent coréen sévèrement battu, et Brenner sème le trouble dans le service.
Réalisé par Andrew Bernstein
Avec Parminder Nagra, Maura Tierney, Goran Visjnic, David Lyons, Aida Turturro, Scott Grimes, John Stamos, Linda Cardellini

Neela prend en charge un patient qui pourrait avoir participé à un cambriolage. Abby tente de sauver son mariage et Pratt sa relation avec Bettina.
Réalisé par Stephen Cragg
Avec Parminder Nagra, Mekhi Phifer, Maura Tierney, Goran Visjnic, John Stamos, Linda Cardellini, JP Manoux, David Lyons

Neela apprend que la patiente qui souffre d'une infection doit être ré-opérée. Morris est déprimé depuis l'affaire de la bijouterie et veut consulter.
Réalisé par Anthony Hemingway
Avec Parminder Nagra, Scott Grimes, Maura Tierney, Mekhi Phifer, John Stamos, Linda Cardellini, Leland Orser, David Lyons