Presse
Quand CNN confond Hong Kong et... São Paulo !
Publié le 8 octobre 2013 à 17:50
Hier, en voulant illustrer un reportage sur une attaque de frelons géants ayant causé la mort de 42 chinois, la rédaction du JT de CNN a positionné Hong Kong à la place de... São Paulo !
Les problèmes de géographie de CNN © Dailymotion

Et une de plus ! Hier, une journaliste de la chaîne américaine CNN a été victime d'une erreur cartographique de taille. Alors qu'elle souhaitait illustrer un reportage ayant causé la mort de plusieurs dizaines de chinois, un planisphère est apparu sur son écran indiquant que la ville de Hong Kong se trouvait... au Brésil (Amérique du Sud), en lieu et place de São Paulo. Les deux villes ne sont séparées (que) de 18.000 kilomètres !

CNN n'a visiblement pas amélioré sa géographie depuis 2005, année où la France avait connu de nombreuses émeutes largement retransmises par les médias étrangers et de grandes villes de l'Hexagone s'étaient vues délocalisées. Ainsi Toulouse se trouvait sur la frontière italo-suisse, Strasbourg en Allemagne, Cannes à Perpignan et Lyon à Limoges... Rien que ça !

Mais que CNN se rassure, les chaînes françaises ne font pas mieux. En août dernier, "Le grand journal" de Canal+ avait positionné la Syrie à la place de l'Irak. Et une semaine plus tard, c'était au tour d'i-Télé, la chaîne d'information du groupe Canal, d'indiquer que Londres se trouvait aux Etats-Unis.

Par Florian Duverger | Rédacteur
Mots clés
Presse TV Video
À la télévision ce soir
TF1
21h10
La 7ème compagnie au clair de lune
Comédie - 1h35min.
La 7ème compagnie au clair de lune
France 2
21h10
Roland-Garros : entre les lignes
Documentaire sportif - 40 min.
Roland-Garros : entre les lignes
France 3
21h10
Cassandre - Temps mort
Série - Saison 5 - Épisode 1 - 1h35min.
Cassandre
Canal+
21h09
The Madison
Série dramatique - Saison 1 - Épisode 1 - 1h08min.
The Madison
Tous les programmes TV
Tendances
Toutes les personnalités
Top articles TV
Dernières actus TV
TV
Dernières actualités
"Koh-Lanta" : TF1 a-t-elle dévoilé par erreur le choix de Jade et Lola pour le défi à quatre ? player2
TV
"Koh-Lanta" : TF1 a-t-elle dévoilé par erreur le choix de Jade et Lola pour le défi à quatre ?
13 mai 2026
"Ça m'a blessée, limite une rupture amoureuse" : Cindy ("Koh-Lanta") explique pourquoi elle a sacrifié Jade et mis fin à l'alliance des filles player2
TV
"Ça m'a blessée, limite une rupture amoureuse" : Cindy ("Koh-Lanta") explique pourquoi elle a sacrifié Jade et mis fin à l'alliance des filles
13 mai 2026
"Koh-Lanta" : Retour de Guillaume, stratégie contre Daniel... Ce qu'il faut retenir du coup de théâtre de l'épisode de ce 12 mai player2
TV
"Koh-Lanta" : Retour de Guillaume, stratégie contre Daniel... Ce qu'il faut retenir du coup de théâtre de l'épisode de ce 12 mai
12 mai 2026
Laury et Antonin sont-ils toujours mariés ? Leurs révélations dans le bilan de "Mariés au premier regard" 2026 player2
TV
Laury et Antonin sont-ils toujours mariés ? Leurs révélations dans le bilan de "Mariés au premier regard" 2026
11 mai 2026
“Mask Singer” 2026 : Quelle célébrité se cachait sous “La Momie” et a été démasquée ce vendredi 8 mai sur TF1 ? player2
TV
“Mask Singer” 2026 : Quelle célébrité se cachait sous “La Momie” et a été démasquée ce vendredi 8 mai sur TF1 ?
8 mai 2026
"Pékin Express" 2026 : Qui sont les 3 binômes qualifiés pour la demi-finale ? player2
TV
"Pékin Express" 2026 : Qui sont les 3 binômes qualifiés pour la demi-finale ?
8 mai 2026
Dernières news