Quand CNN confond Hong Kong et... São Paulo !

Partager l'article
Vous lisez:
Quand CNN confond Hong Kong et... São Paulo !
Par Florian Duverger Rédacteur
Etudiant en master "Communication et médias" - ESG Management School, Paris.
Les problèmes de géographie de CNN © Dailymotion
Hier, en voulant illustrer un reportage sur une attaque de frelons géants ayant causé la mort de 42 chinois, la rédaction du JT de CNN a positionné Hong Kong à la place de... São Paulo !

Et une de plus ! Hier, une journaliste de la chaîne américaine CNN a été victime d'une erreur cartographique de taille. Alors qu'elle souhaitait illustrer un reportage ayant causé la mort de plusieurs dizaines de chinois, un planisphère est apparu sur son écran indiquant que la ville de Hong Kong se trouvait... au Brésil (Amérique du Sud), en lieu et place de São Paulo. Les deux villes ne sont séparées (que) de 18.000 kilomètres !

À lire aussi
"La ministre de la Culture sort de son rôle" : "Libération" dénonce les "propos indignes" de Rachida Dati sur RTL
Presse
"La ministre de la Culture sort de son rôle" : "Libération" dénonce les "propos...
"Le Monde" : Xavier Niel cède une partie de ses parts à un fonds indépendant
Presse
"Le Monde" : Xavier Niel cède une partie de ses parts à un fonds indépendant
"Peut-être que ce mariage CNews-BFMTV a créé une certaine confusion" : Un an après son lancement, "Factuel" s'est déclaré en cessation de paiement
Presse
"Peut-être que ce mariage CNews-BFMTV a créé une certaine confusion" : Un an après...
"C'est un jour à la fois" : Céline Dion se confie pour la première fois sur son combat contre la maladie dans "Vogue France"
Presse
"C'est un jour à la fois" : Céline Dion se confie pour la première fois sur son...

CNN n'a visiblement pas amélioré sa géographie depuis 2005, année où la France avait connu de nombreuses émeutes largement retransmises par les médias étrangers et de grandes villes de l'Hexagone s'étaient vues délocalisées. Ainsi Toulouse se trouvait sur la frontière italo-suisse, Strasbourg en Allemagne, Cannes à Perpignan et Lyon à Limoges... Rien que ça !

Mais que CNN se rassure, les chaînes françaises ne font pas mieux. En août dernier, "Le grand journal" de Canal+ avait positionné la Syrie à la place de l'Irak. Et une semaine plus tard, c'était au tour d'i-Télé, la chaîne d'information du groupe Canal, d'indiquer que Londres se trouvait aux Etats-Unis.

l'info en continu
"C'est pour demain" : Guy Lagache débarque en prime-time sur TMC ce soir
TV
"C'est pour demain" : Guy Lagache débarque en prime-time sur TMC ce soir
C8 lance (enfin) "Enquête complémentaire" avec Jacques Cardoze... mais ce ne sera pas sur France Télévisions
Programme TV
C8 lance (enfin) "Enquête complémentaire" avec Jacques Cardoze... mais ce ne sera...
La série qui a détrôné "Fallout" est désormais numéro 1 sur Prime Vidéo dans plus de 67 pays...
SVOD
La série qui a détrôné "Fallout" est désormais numéro 1 sur Prime Vidéo dans plus...
"Il s'agit d'une affaire concernant un homonyme" : France Télévisions soutient le journaliste Julien Pain, "faussement accusé de violences" sur les réseaux sociaux
Internet
"Il s'agit d'une affaire concernant un homonyme" : France Télévisions soutient le...
"The Voice 2024" : Lara Fabian, Marc Lavoine, 2 gagnants de l'Eurovision...  Qui sont les invités de la finale de ce samedi ?
TV
"The Voice 2024" : Lara Fabian, Marc Lavoine, 2 gagnants de l'Eurovision... Qui...
Pas vu à la télé sur M6 : Romain explique ce qu'il s'est réellement passé avec Clémence après avoir dit "non" dans "Mariés au premier regard
TV
Pas vu à la télé sur M6 : Romain explique ce qu'il s'est réellement passé avec...