Presse
Quand CNN confond Hong Kong et... São Paulo !
Publié le 8 octobre 2013 à 17:50
Hier, en voulant illustrer un reportage sur une attaque de frelons géants ayant causé la mort de 42 chinois, la rédaction du JT de CNN a positionné Hong Kong à la place de... São Paulo !
Les problèmes de géographie de CNN © Dailymotion

Et une de plus ! Hier, une journaliste de la chaîne américaine CNN a été victime d'une erreur cartographique de taille. Alors qu'elle souhaitait illustrer un reportage ayant causé la mort de plusieurs dizaines de chinois, un planisphère est apparu sur son écran indiquant que la ville de Hong Kong se trouvait... au Brésil (Amérique du Sud), en lieu et place de São Paulo. Les deux villes ne sont séparées (que) de 18.000 kilomètres !

CNN n'a visiblement pas amélioré sa géographie depuis 2005, année où la France avait connu de nombreuses émeutes largement retransmises par les médias étrangers et de grandes villes de l'Hexagone s'étaient vues délocalisées. Ainsi Toulouse se trouvait sur la frontière italo-suisse, Strasbourg en Allemagne, Cannes à Perpignan et Lyon à Limoges... Rien que ça !

Mais que CNN se rassure, les chaînes françaises ne font pas mieux. En août dernier, "Le grand journal" de Canal+ avait positionné la Syrie à la place de l'Irak. Et une semaine plus tard, c'était au tour d'i-Télé, la chaîne d'information du groupe Canal, d'indiquer que Londres se trouvait aux Etats-Unis.

Par Florian Duverger | Rédacteur
Mots clés
Presse TV Video
Tendances
Toutes les personnalités
Top articles TV
Dernières actus TV
TV
Dernières actualités
"Tout ce que je déteste" : Clémence Castel exprime son désaccord avec Ulrich ("Koh-Lanta 2026") et s'attire les foudres du candidat player2
TV
"Tout ce que je déteste" : Clémence Castel exprime son désaccord avec Ulrich ("Koh-Lanta 2026") et s'attire les foudres du candidat
15:30
"Je ne sais pas si je vais pouvoir me marier…" : Mélanie de "Mariés au premier regard" 2026 panique et ne prend pas l'avion pour Gibraltar player2
TV
"Je ne sais pas si je vais pouvoir me marier…" : Mélanie de "Mariés au premier regard" 2026 panique et ne prend pas l'avion pour Gibraltar
14:19
"Vous êtes très différents de lui et je ne sais pas comment il va réagir" : Pour la première fois dans l'histoire de "Mariés au premier regard", deux participants se rencontrent la veille de leur mariage player2
TV
"Vous êtes très différents de lui et je ne sais pas comment il va réagir" : Pour la première fois dans l'histoire de "Mariés au premier regard", deux participants se rencontrent la veille de leur mariage
28 mars 2026
"Je l'ai pris à part du tournage" : Le producteur des "Traitres" sur M6 confie qu'il a dû exfiltrer un candidat après une crise d'angoisse player2
TV
"Je l'ai pris à part du tournage" : Le producteur des "Traitres" sur M6 confie qu'il a dû exfiltrer un candidat après une crise d'angoisse
28 mars 2026
"Ça a changé mon regard sur moi" : Amel Bent émue aux larmes pour son retour dans "Danse avec les stars" player2
TV
"Ça a changé mon regard sur moi" : Amel Bent émue aux larmes pour son retour dans "Danse avec les stars"
28 mars 2026
"Ce n'est pas mérité" : Un nouveau binôme éliminé dans l'épisode 4 de "Pékin Express", Stéphane Rotenberg ne cache pas sa déception player2
TV
"Ce n'est pas mérité" : Un nouveau binôme éliminé dans l'épisode 4 de "Pékin Express", Stéphane Rotenberg ne cache pas sa déception
27 mars 2026
Dernières news