Rédactrice dans un journal, Josie est, à 25 ans, une pro très appréciée. Mais sa vie affective n'est qu'un désert sans fin. Son directeur lui propose une enquête dans le milieu lycéen. Sa mission : infiltrer une école déguisée en ado et recueillir un maximum d'anecdotes. Un défi pour celle que l'on surnommait jadis "Josie la Grosse Truie".