Un an après avoir été sacrés rois et reines de Narnia, les enfants Pevensie reviennent dans ce royaume magique, mais à Narnia, ce sont 1300 ans qui se sont écoulés. Leur passage et leurs aventures ne sont plus aujourd'hui qu'une légende, et le lion Aslan n'est pas revenu depuis mille ans.
Les quatre enfants sont rappelés à Narnia par le Prince Caspian, héritier du trône des Telmarins, une race d'humains dirigée par le maléfique roi Miraz. Caspian craint en effet pour sa vie : son oncle Miraz cherche à l'éliminer afin que son propre fils nouveau-né puisse monter sur le trône à sa place.
Avec l'aide du gentil Nain rouge, d'une courageuse souris parlante nommée Ripitchip, et du Nain noir aigri et revêche Nikabrik, les Narniens, menés par les puissants rois Peter et Caspian, s'engagent dans une formidable quête à la recherche d'Aslan, afin de sauver Narnia de la tyrannie de Miraz et de rendre sa gloire et sa magie au royaume...