L'avocat Paul Bratter, jeune marié aux grandes ambitions, et Corrie Bratter, sa jeune épouse qui n'a pour seul but dans la vie que de s'amuser mais de s'amuser en compagnie de Paul, découvrent les joies (et inconvénients) de chercher un appartement à New York. Ils en trouve un, très coquet situé au cinquième étage sans ascenseur ni chauffage...