Le dothraki de Game of Thrones, le klingon de Star Trek ou le na'vi d'Avatar... Ces langues imaginaires, créées pour un univers de fiction, peuvent-elles êtres qualifiées de vivantes ?
En avril 2011, la chaîne américaine HBO a commencé à diffuser les épisodes de la série "Game of Thrones", adaptée de la saga "Le Trône de fer" de George R. R. Martin. Celle-ci met en scène plusieurs luttes de pouvoir entre différentes familles et ethnies, dont les Dothraki, les seuls à avoir leur propre langue, alors que les autres familles parlent anglais.
À lire aussi
TV
"Plus spectaculaire et plus immersif" : M6 lance une nouvelle page météo ce lundi,...
TV
"Tellement minable" : Cristina Cordula pousse un coup de gueule contre la...
TV
"Le Magazine de la santé" : Face à "l'émoi" et la colère de Michel Cymes et Marina...
TV
"Des chiffres et des lettres" : Après 52 ans, France 3 arrête l'émission...
Mais le dothraki n'est pas la première langue créée pour une oeuvre de fiction: les soixante dernières années ont vu le développement des langues sindarin, quenya ou khuzdûl dans "Le Seigneur des anneaux" de J.R.R. Tolkien, du klingon dans la franchise de science-fiction "Star Trek" ou encore du na'vi dans "Avatar" de James Cameron.
> Lire la suite (Clément Larrivé sur Slate.fr)