Toby, Cookie, Dot et Angie, les "Jersey girls", ont tout pour être heureuses et mènent une vie paisible. Trop paisible pour Toby, la plus craquante, qui pense enfin faire avancer l'histoire et se voit déjà mener la vie new-yorkaise dont elle rêve lorsqu'elle emboutit la Mercedes flambant neuve de Sal, le prototype des Yuppies.