Peppe s'apprêtait à remplacer le malfrat Cosimo en prison contre une somme d'argent. Il s'accuse à sa place, mais personne ne le croit. Il a toutefois le temps d'approcher Cosimo et d'apprendre quel gros coup il préparait : il s'agit de dévaliser le coffre-fort du mont-depiété. Il tente le coup avec quatre minables petits voleurs...