Tous les mensonges ont des conséquences, en tout cas si on découvre la vérité. Après avoir menti à House dans le premier épisode de la saison, Cuddy et Wilson se retrouvent confrontés aux répercussions de leur décision dans ce deuxième épisode plus intense mais aussi plus drôle, au travers de dialogues toujours très intelligents. Attention, ce résumé contient des spoilers venus d'un autre monde.

Le patient de la semaine est Clancy, un jeune garçon de 7 ans apparemment victime d'hallucinations, puisqu'il affirme être harcelé par des aliens qui l'ont enlevé à plusieurs reprises. Hallucinations, cauchemars, comment expliquer des hémorragies ? Les résultats des tests sont contradictoires, les analyses n'aident pas beaucoup Cameron, Chase et Foreman, et House est moins sûr de lui qu'à l'habitude. Et pour cause, House ne s'est pas remis de son erreur dans le traitement de son dernier patient (du moins, ce qu'il croit être une erreur), et sa jambe lui fait à nouveau mal ! Et pour ne rien arranger, il s'est remis à la vicodine...

Cuddy s'en veut de lui avoir menti, et quand Cameron découvre le pot aux roses, cette dernière convainc Cuddy de dire la vérité à House, ce qu'elle ne fait qu'à contre coeur et contre l'avis de Wilson. Confronté à House, Wilson explique son geste : "j'avais peur que tu te prennes pour Dieu, et que tu te brûles les ailes". "Dieu ne boîte pas", lui répond House, déçu par son ami et un peu aigri. Et on le comprend, pas facile de voir ses espoirs de marcher normalement anéantis. De retour chez lui, il va même reprendre sa canne...

Mais heureusement, il reste à House son talent incomparable pour soigner les maladies les plus inattendues. Aidé de Cameron, très en forme dans l'épisode (elle se laisse même aller à des métaphores, dans un échange délectable avec House), il découvre que Clancy a de l'ADN étranger dans certaines parties de son corps, et qu'en réalité, les aliens qu'ils voient sont le résultat d'un embryon jumeau qui a fusionné avec le sien dans le ventre de sa mère, ce qui explique l'ADN étranger. Et les cellules du cerveau qui appartiennent à cet embryon expliquent les symptômes du petit garçon. Aucun enlèvement extra-terrestre, donc, même si un implant en métal dans le cou aurait pu le laisser croire. Décidément, les scénaristes sont forts pour nous mener en bâteau !