La 13e Dimension

EPISODE 1x01 : Une vie tranquille

Installée depuis peu dans une nouvelle résidence avec ses parents, une adolescente rebelle découvre peu à peu les pratiques troublantes de ses voisins.
Réalisé par Allan Kroeker
Avec Forest Whitaker, Amber Tamblyn, Jesse Moss, Anthony Harrison, Eileen Pedde, Chantal Conlin, Paul Perri, Michael Ryan

EPISODE 1x02 : Une nuit de répit


Réalisé par Peter O'Fallon
Avec Forest Whitaker, Tyler Christopher, Jason Alexander, Lynda Boyd, Kwesi Ameyaw, Kurt Max Runte

EPISODE 1x03 : Les ombres d'un doute

Une nuit, sur la route, un homme refuse de s'arrêter pour venir en aide à un Noir poursuivi par des voyous. Son geste a bientôt de fâcheuses conséquences.
Réalisé par Perry Lang
Avec Forest Whitaker, Vincent Ventresca, Hill Harper, Corrie Clark, Michael Shanks, Barbara Tyson, Blu Mankuma

EPISODE 1x04 : Un doux rêveur

Afin de surmonter l'angoisse de la page blanche, un dessinateur de bandes dessinées invoque la femme de ses rêves. Mais la belle échappe à son créateur.
Réalisé par Peter O'Fallon
Avec Forest Whitaker, Shannon Elizabeth, Adrian Pasdar, Benjamin Ratner, John Henry Reardon

EPISODE 1x05 : Le berceau maudit

Afin d'éviter la Seconde Guerre mondiale et son cortège d'horreurs et d'atrocités, une femme remonte le temps dans l'espoir de stopper Adolf Hitler.
Réalisé par Peter O'Fallon
Avec Forest Whitaker, Katherine Heigl, James Remar, Nancy Sivak, Jillian Fargey

EPISODE 1x06 : L'autobus fantôme


Réalisé par Peter O'Fallon
Avec Forest Whitaker, Ione Skye, Dylan Walsh, Art Kitching, Wanda Cannon

EPISODE 1x07 : Laps de temps

A la suite d'un évanouissement soudain, un jeune homme se réveille 48 heures plus tard dans une autre ville. Il ignore qu'il a été mêlé à un complot.
Réalisé par Perry Lang
Avec Forest Whitaker, Ethan Embry, Alexandra Berreto, Tayla Markell, Stephen Chang

EPISODE 1x08 : Les yeux du mort

En chaussant la paire de lunettes ayant appartenu à son époux qui vient d'être assassiné, une jeune veuve découvre, horrifiée, la scène du crime.
Réalisé par Perry Lang
Avec Forest Whitaker, Portia de Rossi, Kristin Lehman, William Devry, Dion Luther

EPISODE 1x09 : Un cauchemar terrifiant

Un homme, spécialisé dans l'entretien des piscines, rêve de son propre meurtre. Il réalise peu à peu que la frontière entre cauchemar et réalité est bien mince.
Réalisé par Brad Turner
Avec Forest Whitaker, Mackenzie Gray, Venus Terzo

EPISODE 1x10 : Azoth le vengeur

Un jeune garçon martyrisé par son père parvient à matérialiser son héros préféré. Mais ce dernier est impuissant à maîtriser son tourmenteur.
Réalisé par Brad Turner
Avec Forest Whitaker, Patrick Warburton, Rory Culkin, Peter LaCroix, Suzy Joachim, Ryan McDonell

EPISODE 1x11 : Un homme branché

A la suite d'un incident sur une ligne à haute tension, un homme sombre dans le coma. Mais trois jours plus tard, il revient à la vie, doté d'étranges pouvoirs.
Réalisé par Jonathan Frakes
Avec Forest Whitaker, Jeremy Piven, Vincent Laresca, Olivia d'Abo, Zeljko Ivanek

EPISODE 1x12 : Un homme branché

Tyler utilise ses pouvoirs télépathiques pour gagner au jeu et à la bourse. Mais peu à peu, il se rend compte qu'il perd le contrôle de son don.
Réalisé par Jonathan Frakes
Avec Forest Whitaker, Jeremy Piven, Vincent Laresca, Olivia d'Abo, Zeljko Ivanek, Anita Ortega, Michael Luckerman, Daren Flam

EPISODE 1x13 : Une maîtresse exigeante

Un musicien sans talent fait l'acquisition d'une guitare magique qui lui apporte instantanément une renommée internationale. Mais la médaille a son revers.
Réalisé par Brad Turner
Avec Forest Whitaker, Lukas Haas, Sticky Fingaz, Tangi Miller, Katherine Heigl

EPISODE 1x14 : Une famille parfaite

Mécontente de son sort, une femme voit les siens se transformer du jour au lendemain : ses deux enfants, son époux et son chien sont devenus parfaits.
Réalisé par Joe Chappelle
Avec Forest Whitaker, Susanna Thompson, Timothy Carhart, Jaren Brandt Bartlett, Ione Skye, Alexandra Purvis, Dylan Walsh, Art Kitching, Wanda Cannon

EPISODE 1x15 : Un policier dévoué

Une prostituée est menacée par son proxénète. Elle demande à la police de la protéger. C'est un très jeune agent qui est affecté à cette tâche.
Réalisé par Joe Chappelle
Avec Forest Whitaker, Usher, Samantha Becker, Gabrielle Miller, Dion Johnstone

EPISODE 1x16 : L'élu

Deux étranges missionnaires, capables de résoudre tous les problèmes humains, tentent de venir en aide à un désespéré qui s'obstine à les repousser.
Réalisé par Winrich Kolbe
Avec Forest Whitaker, Jake Busey, Claudette Mink, Kim Hawthorne, Brad Sihvon, Ken Tremblett

EPISODE 1x17 : La sensuelle Cindy

Un célibataire sur le point de se marier se voit offrir par l'un de ses amis un programme informatique censé simuler le comportement de la «femme parfaite».
Réalisé par John T Kretchmer
Avec Forest Whitaker, Greg Germann, Tiffany Knight, Jaime Pressly, Fred Ewanuick

EPISODE 1x18 : La traque


Réalisé par Patrick Norris
Avec Forest Whitaker, Marisol Nichols, Scott Bairstow, Peter Flemming, Simon Wong

EPISODE 1x19 : Monsieur Motivation

Dans une entreprise qui a le vent en poupe, le collaborateur modèle du patron reçoit un bien étrange présent en remerciement de son dévouement : une poupée.
Réalisé par Deran Sarafian
Avec Forest Whitaker, Wallace Langham, Christopher Mcdonald, Helene Joy, Darrell Izeard

EPISODE 1x20 : Sanctuaire


Réalisé par Patrick Norris
Avec Forest Whitaker, Elizabeth Berkley, Rob Estes, Nicki Lynn Aycox, Lauchlin McDonald

EPISODE 1x21 : Jeu de rôle

Lassé par sa vie morne et sans relief, un homme s'enthousiasme pour l'existence pimentée d'un inconnu, au point de souhaiter échanger leurs destins.
Réalisé par Bob Balaban
Avec Forest Whitaker, Frank Whaley, Sofia Milos, Dean Winters, Anne Marie Loder

EPISODE 1x22 : Objets trouvés


Réalisé par Vern Gillum
Avec Forest Whitaker, Brian Austin Green, Moira Kelly, Rekha Sharma, Marnie Alton

EPISODE 1x23 : L'histoire de Gabe

Après un accident de voiture particulièrement violent, un homme découvre à ses côtés une étrange créature portant des vêtements orange de la tête aux pieds.
Réalisé par Allan Kroeker
Avec Forest Whitaker, Christopher Titus, Sarah Strange, Jed Rees, William Samples

EPISODE 1x24 : La dernière course


Réalisé par Brad Turner
Avec Forest Whitaker, Clifton Collins Jr, Greg Serano, Gary Carlos Cervantes, Gina Gallego

EPISODE 1x25 : Le bon chemin

Une journaliste, déçue par son travail, se rend chez un homme qui lui promet de lui lire son avenir. Ses prédictions se révèlent rapidement exactes.
Réalisé par Jerry Levine
Avec Forest Whitaker, Linda Cardellini, Colin Cunningham, Ryan Robbins

EPISODE 1x26 : La mise en garde

Une jeune fleuriste est harcelée par un homme qui lui demande de l'empêcher de la tuer. Elle en arrive bientôt à douter sérieusement de sa santé mentale.
Réalisé par John T Kretchmer
Avec Forest Whitaker, Taryn Manning, Devon Gummersall

EPISODE 1x27 : Une autre vie

Un célèbre chanteur de rap est en proie à d'étranges visions dans lesquelles il est interrogé par des policiers qui le soupçonnent d'avoir tué un officier.
Avec Forest Whitaker, Kimberly Elise

EPISODE 1x28 : Retour en arrière


Réalisé par Kevin Bray
Avec Forest Whitaker, Eddie Kaye Thomas

EPISODE 1x29 : Victime de tags

Un graffeur tue un artiste des rues qu'il a surpris en train de peindre sur «son» mur. La fresque rupestre se modifie comme par magie et dénonce le crime.
Réalisé par James Head
Avec Forest Whitaker, Emy Aneke

EPISODE 1x30 : Dans la lumière

Un professeur à la retraite distingue une lueur sur le visage des personnes sur le point de mourir. Ses anciens étudiants brillent aussi de cet éclat.
Réalisé par Lou Diamond Phillips
Avec Forest Whitaker, Reed Diamond, Peter Bryant

EPISODE 1x31 : C'est toujours une belle vie

Dans une ville de l'Ohio, Anthony Fremont, un homme doté de pouvoirs magiques, traumatise les habitants : au moindre faux pas, il élimine ses concitoyens.
Réalisé par Allan Kroeker
Avec Forest Whitaker, Cloris Leachman, Chilton Crane

EPISODE 1x32 : Les monstres de Maple Street


Réalisé par Debbie Allen
Avec Forest Whitaker, Titus Welliver, Andrew McCarthy, Peter Williams

EPISODE 1x33 : Memphis

Un homme sur le point de mourir se retrouve projeté à Memphis la veille de l'assassinat de Martin Luther King. Changera-t-il le cours de l'Histoire ?
Avec Forest Whitaker, Vivica A Fox, Eriq La Salle, Don S Davis, Jascha Washington, David Parker

EPISODE 1x34 : A quel point aimez-vous votre enfant ?

Un nouveau jeu de téléréalité met en scène un enfant en train de courir un grave danger et qu'il s'agit de sauver. Les résultats sont assez inattendus.
Réalisé par Allison Liddi
Avec Forest Whitaker, Wayne Knight, Steve Bacic

EPISODE 1x35 : L'effet placebo

Un hypocondriaque notoire surprend son médecin en présentant les symptômes d'une vraie maladie, qu'il a cependant bien du mal à diagnostiquer.
Avec Forest Whitaker, Jeffrey Combs, Stellina Rusich, Jessica Amlee

EPISODE 1x36 : Le projet Gemini

Un chercheur militaire est envoyé en mission en Alaska afin de comprendre les raisons de la rupture des communications avec une base scientifique.
Avec Forest Whitaker, Gordon Michael Woolvett, Sean Patrick Flanery, Keith Hamilton Cobb, Ian McShane, Scott Hylands, Aaron Pearl, Nancy Sorel

EPISODE 1x37 : La malédiction du pharaon

Obsédé par un tour de magie diaboliquement compliqué, un apprenti magicien tente d'en savoir plus en prenant contact avec un illusionniste célèbre.
Réalisé par Bob Balaban
Avec Forest Whitaker, Lindy Booth, Shawn Hatosy, Xander Berkeley, Karen Holness

EPISODE 1x38 : Des poupées de collection

Une baby-sitter prend ses fonctions auprès d'une fillette, qui lui demande de veiller à ce que ses poupées de collection demeurent enfermées dans leur boîte.
Avec Forest Whitaker, Jessica Simpson, Ian Robison

EPISODE 1x39 : L'oeil de l'admirateur

Une femme exceptionnellement laide a tenté à plusieurs reprises d'améliorer son apparence par la chirurgie esthétique. Hélas, jusqu'à présent, en vain.
Avec Forest Whitaker, Reggie Hayes, Molly Sims, Roger R Cross, Allison Hossack

EPISODE 1x40 : Développement


Réalisé par Allison Liddi
Avec Forest Whitaker, Robin Tunney, Malik Yoba, Martin Christopher, Kavan Smith

EPISODE 1x41 : Les exécutions de Grady Finch

Un condamné à mort qui clame son innocence échappe miraculeusement à son exécution. Il est bientôt persuadé qu'un ange gardien veille sur lui.
Avec Forest Whitaker, Jeremy Sisto, Alicia Witt, Terry Chen, Stephen E. Miller

EPISODE 1x42 : Le retour du héros

Bien que déclaré mort dans l'exercice de ses fonctions, un militaire revient chez lui et se comporte en père et en mari aimant avec sa famille délaissée.
Avec Forest Whitaker, Gil Bellows, Penn Badgley, Dalias Blake, Jason Gaffney

EPISODE 1x43 : Et la lumière fut

Au cours d'une chasse au trésor, un groupe d'étudiants du Nouveau-Mexique provoque une catastrophe qui les oblige à pratiquer un sacrifice humain.
Réalisé par Tim Matheson
Avec Forest Whitaker, Jonathan Jackson, Tyler Labine, Sarah Carter, Michael Pena, Lauren Lee Smith

EPISODE 1x44 : Les flammes de l'enfer


Réalisé par John T Kretchmer
Avec Forest Whitaker, Jason Bateman, Angela Featherstone, Rachel Victoria