Remise de la liste

L'enquête se poursuit avec la confrontation de Malik et Jérémy qui affirme que Malik était au courant de l'accident maquillé. Malik campe sur ses positions même quand Mélanie, toujours attachée à lui, l'alerte sur les dangers qui pèsent sur sa carrière. Mais (ouf !), Léo n'est pas dupe. En partageant un déjeûner avec Maxime, Léo comprend que son jeu vidéo renferme les codes qui mèneront à la liste. Il menace Nathan qui lui révèle que Johanna a été enlevée et que JB doit procéder à son échange contre le jeu. Aussitôt, il se rend chez Blanche pour la mettre au courant, elle est furieuse. Thomas, lui aussi présent, est penaud car il connaît le ravisseur : c'est Marc Bonnant, qui travaille pour son compte. Ils ne peuvent qu'attendre. JB se rend au rendez-vous qu'il a fixé à Bonnant qui récupère la liste et est prêt à les laisser partir mais JB sort une arme et lui dit : « tu vas payer pour la mort de ma mère ».

Roland et son vélo

Roland se fait examiner par Thibaud qui le trouve en pleine forme, Roland est un peu déçu car à la maison le vélo est roi. Mirta lui programme son entraînement, il doit éliminer 500 calories sur une journée, épuisé il triche en faisant pédaler les clients. Le soir, plein de courbatures il dit à Mirta qu'il déteste le vélo mais elle plaisante en pensant qu'il exagère. Elle déchante quand, se glissant dans le lit, elle le trouve… endormi.

Les amours de Maxime et Sonia

Sonia est de retour de vacances, elle offre à Agathe un livre sur le trapèze en précisant que son fils est fier du métier de sa mère. Agathe est touchée mais gênée. Sonia est heureuse de retrouver Maxime et lui dit qu'elle est prête à faire l'amour avec lui, il est ému. Agathe conseille à son fils de dire la vérité sur son passé à Sonia s'il envisage une relation durable. Il en a conscience et le soir, Sonia remarque sa distance. Il répond qu'il a quelque chose à lui dire… Arrivera-t-il à lui révéler la vérité ?