L'arrestation de Jin

Dominique est déterminé à tirer sur Jin, JB le ramène à la raison : en faisant un tel acte, il salit la mémoire de sa mère. Il parvient à le désarmer et Dominique s'effondre en pleurs. La police est arrivée sur les lieux et Léo arrête Jin qui tente d'expliquer sa détermination. Elle ne voulait pas tuer Catherine mais juste la faire parler. Elle est la seule à être poursuivie en justice, Dominique a quelques jours pour quitter la France et Bonnant ne sera pas inquiété. Dominique annonce son prochain départ à son fils et lui demande de venir avec lui.

Malik est autorisé à rendre visite à Jin, elle lui explique le combat de son mari pour son pays. Elle a beaucoup de respect pour lui mais ne l'a pas vu depuis des années, elle l'assure qu'elle l'aime et ne sait pas servi de lui. Malik, écoeuré, est furieux contre Florian. Il crie à l'injustice car Jin est la seule à payer. JB exprime ses angoisses à Johanna qui lui répond qu'il est un mec génial.Ils s'enlacent. Blanche, surprise, assiste de loin à la scène.

Une rencontre inattendue

Ninon confie à Luna qu'elle a fait une connerie : elle a couché avec Benoît mais c'était un moment de folie et à présent, elle se consacre à son boulot. Ninon présente son article à Agnès qui le trouve bien mais un peu juste pour une publication, elle a remarqué que Ninon s'enflamme pour un certain « B » et Ninon explique de qui il s'agit. Agnès cache son étonnement. Agnès rend alors visite à son mari qui est un peu sur ses gardes car elle ne vient jamais. Elle l'invite à prendre un verre au Mistral pour la signature du bail avec Vincent et sa fille. Autour de la table, on n'attend plus que Benoît, qui finit par arriver. Ninon se décompose, Agnès s'extasie de la coïncidence avant de décider de publier l'article puisque son mari en est l'héros. Ninon prétexte un rendez-vous et part.

Maxime à la recherche de ses racines

Maxime questionne sa mère, il voudrait qu'elle se souvienne d'une relation avec un homme diabétique mais Agathe se ferme et dit n'avoir aucun souvenir. Léo trouve que Maxime a raison d'aborder le sujet mais Agathe se braque. Maxime est ému quand Sonia lui montre son arbre généalogique et lui dit qu'il donnerait tout pour savoir qui est son père. Léo ; devant le mal être de Maxime ; lui confie qu'il aurait voulu un fils comme lui. S'il ne peut pas remplacer son père il est là s'il a besoin d'un père. Maxime est touché et sait qu'il peut compter sur Léo.