Maxime ouvre les yeux

Maxime a dormi chez Nathan, il se laisse convaincre par sa mère de rentrer : elle lui explique qu'elle a vécu dans le même univers que Sunny et qu'on ne peut s'en sortir qu'avec une aide extérieure. Sacha, le proxénète de Sunny, la retrouve au Sélect dans le but de la remettre au travail. Il se montre gentil, lui propose sa dose d'héroïne mais Agathe le chasse envoulant appeler la police. Il part menaçant. Agathe gagne la confiance de Sunny en lui dévoilant son passé mais Sunny, séropositive, n'a plus d'espoir. A la demande d'Agathe, Léo fait des recherches sur Sacha en interrogeant une ancienne indic' prostituée, Liliane. Léo a peur pour Agathe : il craint que des souvenirs douloureux remontent et lui fassent mal. Maxime, peu à peu, comprend mieux sa mère mais il n'est pas prêt à affronter ce monde qui lui fait peur. En interceptant une conversation entre sa mère et Sunny, il apprend que son père est l'ancien proxénète de sa mère. Sunny a reconnu Ruddy et lui demande de récupérer de la came à l'hôpital car elle est en manque, il refuse, Estelle arrive.

Ninon et Agnès

L'article de Ninon est publié, Vincent la félicite mais elle n'est pas aussi heureuse que prévu, elle ressent une tension avec Agnès et a l'impression d'avoir été bizutée. Agnès a du mal à dissimuler une scène de jalousie à Benoît qui lui reproche son plan mesquin. Agnès propose à Ninon le poste d'assistante à la grande surprise de celle-ci, elle accepte. Benoît ne veut pas rester sur un malentendu et veut parler à Ninon : il lui dit sa sincérité et que c'est la première fois qu'il trompe sa femme. Ninon coupe court et lui apprend qu'elle travaille avec sa femme. Vincent fête au Mistral le nouveau travail de sa fille. Luna remarque la gêne de Ninon, elle n'est pas ravie à l'idée de croiser tous les jours la famille de Benoît.

Le départ de JB

JB a bouclé ses valises, il promet de revenir les voir, embrasse Blanche, lui dit qu'il la considère comme sa deuxième maman. Johanna a du mal à retenir ses larmes. JB rejoint son père sur le port, Dominique remercie son fils de l'accompagner : ils ont besoin l'un de l'autre. Johanna arrive en courant, elle remet à JB son alliance pour qu'il se souvienne d'elle, ils s'enlacent tendrement. De retour à l'appartement, Johanna semble décider à reprendre le cours de la vie, Blanche et Roland sont soulagés.