"C à vous" : Moment de gêne lorsqu'Anne-Elisabeth Lemoine tente de faire la bise à Jennifer Aniston

Partager l'article
Vous lisez:
"C à vous" : Moment de gêne lorsqu'Anne-Elisabeth Lemoine tente de faire la bise à Jennifer Aniston
Par Tom Kerkour Journaliste
Ayant grandi à l'heure où YouTube empiète sur le petit écran, Tom Kerkour savoure autant un épisode de "Cauchemar en cuisine" que du Joueur du Grenier. Captivé par le bouleversement des médias à l'ère digitale/numérique, il intègre la rédaction de Puremédias en décembre 2022.
Anne-Elisabeth Lemoine tente de faire la bise à Jennifer Aniston dans "C à vous". © France 5
La présentatrice de "C à vous" a tenté une approche plus chaleureuse face à ses invités prestigieux, Jennifer Aniston et Adam Sandler.

Clin d'oeil. Anne-Elisabeth Lemoine recevait mercredi soir sur France 5 deux invités de marque. Dans "C à vous, la suite", Jennifer Aniston et Adam Sandler ont fait la promotion de leur prochain film, "Murder Mystery 2", disponible le 31 mars sur Netflix . Mais les deux Américains ont eu un petit peu de mal avec les coutumes françaises.

À lire aussi
"Pékin Express" : La nouvelle règle surprenante annoncée par Stéphane Rotenberg qui va bouleverser la course
TV
"Pékin Express" : La nouvelle règle surprenante annoncée par Stéphane Rotenberg...
Crise politique : France 2 déprogramme en urgence "Envoyé spécial" ce jeudi pour une grande soirée spéciale
TV
Crise politique : France 2 déprogramme en urgence "Envoyé spécial" ce jeudi pour...
Caroline Fourest "sidérée" par la diffusion d'un concert de Médine sur Culture Box, le rappeur lui répond
TV
Caroline Fourest "sidérée" par la diffusion d'un concert de Médine sur Culture...
"C'est dingue" : Julia Vignali dément "les rumeurs" de tensions avec Thomas Sotto dans "Télématin"
TV
"C'est dingue" : Julia Vignali dément "les rumeurs" de tensions avec Thomas Sotto...

"Vous savez, en France, on se fait la bise"

Ainsi, à son entrée sur le plateau hier à 20h, Jennifer Aniston a salué chaleureusement les invités et les téléspectateurs. Elle s'est ensuite tournée vers son hôte et a adressé une poignée de main à la présentatrice. Mais Anne-Elisabeth Lemoine en voulait un peu plus de la star, et a tenté de lui faire la bise. Une requête qui a laissé l'invitée gênée pendant quelques secondes - certainement car "la bise" n'a pas vraiment de traduction.

A LIRE AUSSI : "Pourquoi l'audience de 'C à vous, la suite' avec Jennifer Aniston et Adam Sandler a été tronquée ?"

"Bonsoir, bonsoir. On se fait la bise ? On se fait la bise, vous savez, en France on se fait la bise", a expliqué Anne-Elisabeth Lemoine aux deux acteurs, visiblement perdus par les propos de leur interlocutrice. Et puisqu'un geste vaut mieux que des mots, l'animatrice a mimé le geste, mettant fin aux longues secondes d'incompréhension des deux Américains.

Un geste choisi

Ni une, ni deux, ni trois, mais bien quatre bises entre Anne-Elisabeth Lemoine et celle qui a incarné Rachel dans "Friends". Mieux encore, Adam Sandler a lui eu droit à six bises, forçant même Jennifer Aniston à les séparer. Mais si Babeth a choisi ce geste amical, c'est pour une bonne raison. Dans "Murder Mystery 2", les deux personnages se moquent justement de cette habitude typiquement française. Elle a donc demandé à ses invités s'ils trouvaient ça "embarrassant". Ils ont assuré que non. L'actrice et productrice a même prétendu pratiquer la bise au quotidien. puremedias.com vous propose de visionner la séquence diffusée dans "C à vous, la suite" sur France 5, présentée par Anne-Elisabeth Lemoine.

Anne-Elisabeth Lemoine
Anne-Elisabeth Lemoine
Anne-Élisabeth Lemoine (P2) : "Une émission spéciale de 'C à vous' à Cannes aurait du sens"
Macron à Kiev : Anne-Élisabeth Lemoine prend la défense de "C à vous", critiquée par le SNJ de France Télévisions
"C à vous" : Anne-Elisabeth Lemoine bouleversée de retrouver son crush d'enfance
Voir toute l'actualité sur Anne-Elisabeth Lemoine
l'info en continu
Audiences access 20h : Gilles Bouleau net leader de l'info, Anne-Elisabeth Lemoine en hausse
Audiences
Audiences access 20h : Gilles Bouleau net leader de l'info, Anne-Elisabeth Lemoine...
Audiences access 19h : "Demain nous appartient" stable, le "19/20 national" de Virna Sacchi recule
Audiences
Audiences access 19h : "Demain nous appartient" stable, le "19/20 national" de...
Audiences : Quel score pour "L'événement" consacré à la "crise politique et la colère sociale" sur France 2 ?
Audiences
Audiences : Quel score pour "L'événement" consacré à la "crise politique et la...
"Pékin Express" : La nouvelle règle surprenante annoncée par Stéphane Rotenberg qui va bouleverser la course
TV
"Pékin Express" : La nouvelle règle surprenante annoncée par Stéphane Rotenberg...
Crise politique : France 2 déprogramme en urgence "Envoyé spécial" ce jeudi pour une grande soirée spéciale
TV
Crise politique : France 2 déprogramme en urgence "Envoyé spécial" ce jeudi pour...
Caroline Fourest "sidérée" par la diffusion d'un concert de Médine sur Culture Box, le rappeur lui répond
TV
Caroline Fourest "sidérée" par la diffusion d'un concert de Médine sur Culture...