Canal+ va adapter "Fleabag" avec Camille Cottin

Partager l'article
Vous lisez:
Canal+ va adapter "Fleabag" avec Camille Cottin
Camille Cottin bientôt de retour sur Canal+
Camille Cottin bientôt de retour sur Canal+ © Abaca
La série britannique qui met en scène la vie mouvementée d'une trentenaire va avoir droit à son adaptation en France.

Une première série pour le nouveau label StudioCanal Original. En début d'année, Canal+ avait annoncé la création de sa propre filiale de production de séries, dirigée par Arielle Saracco. Selon "Variety", la première série qui verra le jour en interne sera "Fleabag", adaptée de la comédie britannique créée par Phoebe Waller-Bridge, dont Banijay Studios France a acquis les droits.

À lire aussi
"Je suis une célébrité, sortez-moi de là" : Les 11 célébrités du jeu de TF1
TV
"Je suis une célébrité, sortez-moi de là" : Les 11 célébrités du jeu de TF1
Après "The Office", Netflix perd les droits d'une série mythique
SVOD
Après "The Office", Netflix perd les droits d'une série mythique
Audiences : Carton pour "Le Roi Lion" leader devant "Camping Paradis", Arte puissante avec "Coup de foudre"
Audiences
Audiences : Carton pour "Le Roi Lion" leader devant "Camping Paradis", Arte...

Il s'agira donc d'une co-production entre Canal+ et Banijay. Le projet est supervisé par Dominique Jubin, directrice générale adjointe de la filiale de production du groupe crypté, tandis que l'adaptation a été confiée à la réalisatrice Jeanne Herry, qui assurera également la mise en scène de la future série. "Fleabag", comédie transgressive à l'image de son modèle original, suivra la vie mouvementée d'une jeune Parisienne, campée par Camille Cottin, l'ex-"Connasse" de Canal+ qui a depuis pris son envol grâce à la série de France 2 "Dix pour cent". Jeanne Herry retrouvera par là-même une actrice qu'elle connaît bien pour avoir réalisé deux épisodes de la saison 2 de cette série.

6 épisodes pour débuter

"Fleabag" suivra la vie sentimentale compliquée de l'héroïne, tout comme ses relations avec ses amis et ses problèmes familiaux. Le tournage devrait débuter à Paris au mois de janvier pour mettre en boîte six épisodes d'une demi-heure chacun en vue d'une diffusion prochaine sur Canal+.

Avec "Fleabag", l'objectif affiché par StudioCanal Original est de produire deux séries par an que ce soit en français, en anglais ou dans plusieurs langues à la fois. Comme le soulignait Maxime Saada, directeur général du groupe Canal+, au moment de l'annonce de la création de la filiale, "la réglementation actuelle ne nous permet pas d'être propriétaire de nos créations en tant que chaîne. Cette filiale nous permettra de nous constituer un vrai catalogue dans les séries", assurait-il. Une production à la fois interne, mais aussi externe, avec des projets qui seront présentés aux autres chaînes.

Quant aux futures productions qui seront développées au sein de StudioCanal Original, Dominique Jubin, la directrice générale adjointe, n'est fermée à aucune proposition. "Nous sommes très ouverts, que ce soit pour les genres ou les périodes que nous souhaitons explorer. Le plus important pour nous est de pouvoir travailler avec des auteurs qui ont une manière singulière et audacieuse d'aborder un sujet ou un personnage", détaille la responsable.

commentaires
Veuillez désactiver votre bloqueur de pub (Adblock) pour ce site afin d'afficher l'intégralité des commentaires et en publier.
lalo-19

En fait, je parle de Camille Cottin, pas de Canal+ ni de la série.
Mais c'est pas grave, on va dire.



guilem2

? Ça fait deux fois que vous faites le même remarque idiote. Les meilleures séries françaises sont sur Canal. Essayez un jour d'être constructif.

Inaugurer un studio très ambitieux par un remake à la con, c'est déjà décevant en soi.



pablito

Oui forcement, ça aurait était une autre chaîne, vous seriez plus rassuré.

Comme d'habitude.



pablito

Et après ça joue le spécialiste des séries...



pablito

Ha ben forcement quand un article parle de Canal, qui sait qui vient immédiatement pour vouloir critiquer .... toujours les mêmes.

Il s'agirait d'une autre chaîne et vous aurez dit tout l'inverse.



pablito

Pro-Netflix...ha OK le pigeon.



Soilhy

Tu as arrêté Breaking Bad, honte à vous Monsieur ! Au cachot!
Autrement 2 séries en commun pour les préférés.



Soilhy

J'irai faire un tour sur ton compte.
Oui idem quand je peux, la vost c'est automatique, et ça me désole quand certaines chaines, arte, le font à l'arrache.



SP Spontex Netflix

Et j'ai déjà convaincu pas mal de gens à passer à la VOSTFR.

toto

anti-VF, une personne de qualité !



lalo-19

"Fleabag", comédie transgressive à l'image de son modèle original, suivra la vie mouvementée d'une jeune Parisienne, campée par Camille Cottin, l'ex-"Connasse" de Canal+"

Wow... à part joué (très bien) la bobo parisienne branché chiante, elle ne sait pas faire autre chose ? C'est dommage.

Et pardon, autant je la trouve très bien dans ce qu'elle fait, autant son rôle de "Connasse" paraît être un peu un rôle de composition tant elle m'apparaît hautaine et prétentieuse sur ses différents passages médiatiques.



SP Spontex Netflix

Le même qu'ici

bigtv

Y'a du vrai ...



LittleBoots

Tres bonne série.



Walladoox

Donc la première série originale de cette production et une adaptation ?



Soilhy

Qui es tu sur TvshowTime? ;)



Soilhy

J'apprécie Camille Cottin, mais la voir toujours dans le même registre, pas sûre...



SP Spontex Netflix

J'ai dévoré la première saison de Fleabag sur Prime Video ! https://uploads.disquscdn.c...



guilem2

La série originale est un bijou. Et Camille Cottin m'a toujours laissé très perplexe. Autant dire que je ne suis pas rassuré.



bigtv

Ce rôle devrait bien lui aller ...



comments powered by Disqus
Sur le même thème
l'info en continu
Audiences radio : "Les Grosses Têtes" puissant leader entre 16h et 18h loin devant Inter, Europe 1 chute encore
Audiences
Audiences radio : "Les Grosses Têtes" puissant leader entre 16h et 18h loin devant...
Audiences access 20h : L'info toujours bien suivie, record égalé pour "Plus belle la vie"
Audiences
Audiences access 20h : L'info toujours bien suivie, record égalé pour "Plus belle...
Audiences access 19h : "DNA" leader, "N'oubliez pas les paroles" au plus haut, "Chasseurs d'appart'" en petite forme
Audiences
Audiences access 19h : "DNA" leader, "N'oubliez pas les paroles" au plus haut,...
Audiences : "Des racines et des ailes" leader devant "Grey's Anatomy: Station 19", W9 boostée par Michel Sardou
Audiences
Audiences : "Des racines et des ailes" leader devant "Grey's Anatomy: Station 19",...
Audiences radio : France Inter reste leader devant RTL, nouveau plus bas historique pour Europe 1
Audiences
Audiences radio : France Inter reste leader devant RTL, nouveau plus bas...
Les groupes Les Echos - Le Parisien et Canal+ acquièrent les chaînes Mezzo
TV
Les groupes Les Echos - Le Parisien et Canal+ acquièrent les chaînes Mezzo
Vidéos Puremedias