Séries
Canal+ va adapter "Fleabag" avec Camille Cottin
Publié le 22 novembre 2018 à 18:11
La série britannique qui met en scène la vie mouvementée d'une trentenaire va avoir droit à son adaptation en France.
Camille Cottin bientôt de retour sur Canal+ Camille Cottin bientôt de retour sur Canal+© Abaca

Une première série pour le nouveau label StudioCanal Original. En début d'année, Canal+ avait annoncé la création de sa propre filiale de production de séries, dirigée par Arielle Saracco. Selon "Variety", la première série qui verra le jour en interne sera "Fleabag", adaptée de la comédie britannique créée par Phoebe Waller-Bridge, dont Banijay Studios France a acquis les droits.

Il s'agira donc d'une co-production entre Canal+ et Banijay. Le projet est supervisé par Dominique Jubin, directrice générale adjointe de la filiale de production du groupe crypté, tandis que l'adaptation a été confiée à la réalisatrice Jeanne Herry, qui assurera également la mise en scène de la future série. "Fleabag", comédie transgressive à l'image de son modèle original, suivra la vie mouvementée d'une jeune Parisienne, campée par Camille Cottin, l'ex-"Connasse" de Canal+ qui a depuis pris son envol grâce à la série de France 2 "Dix pour cent". Jeanne Herry retrouvera par là-même une actrice qu'elle connaît bien pour avoir réalisé deux épisodes de la saison 2 de cette série.

6 épisodes pour débuter

"Fleabag" suivra la vie sentimentale compliquée de l'héroïne, tout comme ses relations avec ses amis et ses problèmes familiaux. Le tournage devrait débuter à Paris au mois de janvier pour mettre en boîte six épisodes d'une demi-heure chacun en vue d'une diffusion prochaine sur Canal+.

Avec "Fleabag", l'objectif affiché par StudioCanal Original est de produire deux séries par an que ce soit en français, en anglais ou dans plusieurs langues à la fois. Comme le soulignait Maxime Saada, directeur général du groupe Canal+, au moment de l'annonce de la création de la filiale, "la réglementation actuelle ne nous permet pas d'être propriétaire de nos créations en tant que chaîne. Cette filiale nous permettra de nous constituer un vrai catalogue dans les séries", assurait-il. Une production à la fois interne, mais aussi externe, avec des projets qui seront présentés aux autres chaînes.

Quant aux futures productions qui seront développées au sein de StudioCanal Original, Dominique Jubin, la directrice générale adjointe, n'est fermée à aucune proposition. "Nous sommes très ouverts, que ce soit pour les genres ou les périodes que nous souhaitons explorer. Le plus important pour nous est de pouvoir travailler avec des auteurs qui ont une manière singulière et audacieuse d'aborder un sujet ou un personnage", détaille la responsable.

Par Christophe Gazzano | Journaliste
D’un naturel curieux et passionné de télé, Christophe Gazzano a toujours nourri le désir de devenir journaliste. Après ses études et une dizaine d’années passées dans la presse régionale, ce natif de Salon-de-Provence est “monté à la capitale” pour intégrer Pure Médias en 2017.
Mots clés
Séries TV Canal+
Ce soir sur Canal+
21h00
Rugby : Top 14
Rugby - 1h57min.
Rugby : Top 14
23h16
Cash Out 2
Téléfilm d'aventures - 1h38min.
Cash Out 2
Programmes TV ce soir sur Canal+
Tendances
Toutes les personnalités
Top articles TV
Dernières actus TV
TV
Dernières actualités
“Mask Singer” 2026 : Quelle célébrité se cachait sous “La Momie” et a été démasquée ce vendredi 8 mai sur TF1 ? player2
TV
“Mask Singer” 2026 : Quelle célébrité se cachait sous “La Momie” et a été démasquée ce vendredi 8 mai sur TF1 ?
8 mai 2026
"Pékin Express" 2026 : Qui sont les 3 binômes qualifiés pour la demi-finale ? player2
TV
"Pékin Express" 2026 : Qui sont les 3 binômes qualifiés pour la demi-finale ?
8 mai 2026
“Mask Singer” 2026 : Qui était l’invité surprise qui se cachait sous le costume de “La Patate” et a pu aider les enquêteurs ? player2
TV
“Mask Singer” 2026 : Qui était l’invité surprise qui se cachait sous le costume de “La Patate” et a pu aider les enquêteurs ?
8 mai 2026
"Mask Singer" 2026 : On a déjà démasqué l'Âne… Il s'agit d'un gagnant de "Danse avec les stars" sur TF1 player2
TV
"Mask Singer" 2026 : On a déjà démasqué l'Âne… Il s'agit d'un gagnant de "Danse avec les stars" sur TF1
8 mai 2026
"Ils n'ont rien à faire là !" : Ulrich ("Koh-Lanta") réagit à aux éliminations surprises de Guillaume et Johan player2
TV
"Ils n'ont rien à faire là !" : Ulrich ("Koh-Lanta") réagit à aux éliminations surprises de Guillaume et Johan
8 mai 2026
"Des quarts de finale uniques dans l'histoire de 'Pékin Express'" : Stéphane Rotenberg bouleverse les règles du jeu de M6 player2
TV
"Des quarts de finale uniques dans l'histoire de 'Pékin Express'" : Stéphane Rotenberg bouleverse les règles du jeu de M6
7 mai 2026
Dernières news