Cinéma
James Cameron ne changera rien à "Titanic" lors de la conversion 3D
Publié le 12 octobre 2011 à 17:01
Par Charles Decant | Rédacteur en chef
Si George Lucas a récemment défrayé la chronique en modifiant - une nouvelle fois - certains éléments de la franchise "Star Wars", James Cameron prévient qu'il ne touchera rien à son classique.
Leonardo DiCaprio et Kate Winslet dans "Titanic" Leonardo DiCaprio et Kate Winslet dans "Titanic"© Paramount Pictures
La suite après la publicité

En avril prochain, "Titanic" sera de retour dans les salles obscures un peu partout dans le monde dans une version restaurée et convertie en 3D. L'occasion pour James Cameron de dépoussiérer un peu quelques effets spéciaux qui auraient mal vieilli ? Pas question !

"Quand on commence, où s'arrête-t-on ?"

Interrogé par MTV, le réalisateur du film sorti en 1997 a en effet tenu à rassurer les fans inquiets. "On ne va pas changer un seul plan. Le bâteau coule toujours, la fin ne change pas", a-t-il ainsi plaisanté. "Pour moi, le problème, c'est que quand on commence (à modifier un petit truc), où s'arrête-t-on ?", a ajouté le réalisateur.

Et même s'il ne le nomme pas, James Cameron fait sans doute allusion à George Lucas , qui a modifié sa saga "Star Wars" à de nombreuses reprises. Le mois dernier, dans la réédition en Blu-ray des six films, le réalisateur avait par exemple ajouté un cri à un moment crucial, une décision qui avait provoqué la colère des fans.

"En 3D, ça devient une nouvelle expérience"

En ce qui concerne "Titanic", la conversion a coûté pas moins de 18 millions de dollars et nécessitera au total un an de travail et la collaboration de 300 artistes. Mais pour James Cameron, c'est le film en lui-même qui passe avant la conversion. "Je pense que le film vieillit plutôt bien. En 3D, ça devient une nouvelle expérience, c'est beaucou plus intime et impliquant à la fois avec les personnages et le lieu", ajoute-t-il.

"Titanic" reste le deuxième film le plus lucratif de l'histoire du cinéma, avec 1,84 milliard de dollars de recettes, devancé par "Avatar" du même James Cameron. La ressortie du film l'an prochain, en avril 2012, coïncidera avec les 100 ans du naufrage du paquebot mythique.

Mots clés
Cinéma
Tendances
Toutes les personnalités
Sur le même thème
"Je suis tellement surprise" : Marianne James fond en larmes face à la drag-queen Creatine Price dans "La France a un incroyable talent" sur M6 play_circle
TV
"Je suis tellement surprise" : Marianne James fond en larmes face à la drag-queen Creatine Price dans "La France a un incroyable talent" sur M6
24 octobre 2024
Pas vu à la télé dans "Star Academy" : Pourquoi Paul a demandé à ses camarades de ne pas le sauver play_circle
TV
Pas vu à la télé dans "Star Academy" : Pourquoi Paul a demandé à ses camarades de ne pas le sauver
29 octobre 2024
Les articles similaires
Grâce à "L'amour ouf", un tube des années 1980 enflamme les charts en France play_circle
Musique
Grâce à "L'amour ouf", un tube des années 1980 enflamme les charts en France
8 novembre 2024
Box-office : "Les Tuche" 5 indétrônable, catastrophe confirmée pour "Mercato" avec Jamel Debbouze, déjà évincé du Top 10 play_circle
Box-office
Box-office : "Les Tuche" 5 indétrônable, catastrophe confirmée pour "Mercato" avec Jamel Debbouze, déjà évincé du Top 10
6 mars 2025
Dernières actualités
"Ce n'est pas une Tapie pour rien" : Logfive, "sacrifié" par Sophie Tapie dans "Les traîtres" sur M6, dénonce "un énorme coup de poignard" play_circle
TV
"Ce n'est pas une Tapie pour rien" : Logfive, "sacrifié" par Sophie Tapie dans "Les traîtres" sur M6, dénonce "un énorme coup de poignard"
17 avril 2025
"Les "Enfoirés" 2025 : Combien de ventes pour le double CD du concert après 1 mois dans les bacs ? play_circle
Musique
"Les "Enfoirés" 2025 : Combien de ventes pour le double CD du concert après 1 mois dans les bacs ?
17 avril 2025
Dernières news