"Une vraie remise à plat du roman" : Comment France 2 a adapté à l'écran "Désenchantées" le best-seller de Marie Vareille

Comment adapter un roman de 384 pages en une série de 4 épisodes de 52 minutes ? C'est la question qui a animé Carole Della Valle et ses équipes pendant des mois. Après avoir lu le roman de Marie Vareille paru en 2023 aux éditions Charleston, la productrice derrière "Germinal" et "Skam France", a immédiatement voulu adapter à l'écran ce thriller poignant. "J'ai d'abord pensé à l'écriture et à son adaptation télévisée. Je me suis alors entourée de trois scénaristes : Solenn Le Priol, Claire Kanny, Chloé Glachant", a-t-elle expliqué à Puremédias lors du Festival de la fiction de La Rochelle 2025 où "Désenchantées" était présentée en compétition officielle.

Pour les trois autrices, un long travail d'adaptation a alors débuté. "Ce fut une vraie remise à plat, se remémore la productrice. Certes il y a le roman et l'histoire magnifique de Marie Vareille mais après il y a des choix éditoriaux et artistiques à faire. Même si on a aimé des choses dans le livre, on se dit que pour une adaptation télévisée, certains passages peuvent passer à la trappe. Parce qu'on a des contraintes, notamment liées à l'image. Mais Marie Vareille nous a offert ce roman exceptionnel et son histoire est là, du début à la fin". Une des difficultés de cette adaptation a été "d'avoir à l'écran pratiquement, à 50-50, les années 90 et notre époque". "Malheureusement on a dû faire des choix", concède Carole Della Valle.

Pour la fluidité de la mini-série, des "inventions" ont cependant été ajoutées à l'histoire originale. "Par exemple le personnage d'Eder (campé par Simon Rodzynek, sacré "Jeune Espoir masculin Adami" au festival de la fiction de la Rochelle 2025) n'existait pas dans le roman. Il y a des choses qu'on va mettre de côté, d'autres qu'on ajoute". 

La petite bourgade de Bouville-sur-Mer, elle, sera toujours au centre de la série. "C'est une ville fictive, mais on l'a reprise du roman, indique la productrice. On a tourné dans les Hauts-de-France et dans plusieurs petites villes de la baie de Somme". 

La série revient sur la disparition de Sarah Leroy, 15 ans, qui a bouleversé la petite bourgade de Bouville-sur-Mer et ému la France entière dans les années 90. Un coupable fut vite arrêté. Pourtant, dans chaque foyer, chaque bistrot, on continuait à élaborer des hypothèses. Ce qui est vraiment arrivé, personne ne l’a jamais su. Vingt ans plus tard, Fanny, journaliste, revient sur les lieux de ce drame qui a marqué sa jeunesse. Et c’est tout un passé qui resurgit... Car l’histoire de Sarah Leroy, c’est aussi un peu la sienne, de sa sœur Angélique et celle d’une bande de filles — Les Désenchantées — qui ne connaissaient que trop bien Sarah. Une histoire qui a l’odeur du chlore de la piscine municipale, des serments d’amitié et, surtout, des plus lourds secrets. 

Pour porter les deux sœurs Courtin à l'écran, France 2 a choisi Constance Labbé ("Cat's Eyes") et Marie Denarnaud ("HPI"). La série a été réalisée par David Hourrègue.