Une proprietaire d'immeubles deteste le proprietaire d'un immeuble voisin qui le lui rend bien. En revanche, leurs enfants respectifs s'aiment. A force d'etre reunis dans une cave commune au rythme des alertes, les parents comprennent que, devant la guerre, leurs differends sont vraiment mesquins.