Le soir de Noël, Pierre et Thérèse s'apprêtent à assurer la permanence de S.O.S. Détresse Amitié, tandis que Madame Musquin se prépare à réveillonner en famille. Thérèse reçoit un appel de son amie Josette, une jeune clocharde qui vient de quitter Félix.