Leny la cinquantaine, vit avec un Turc, aussi incomprise et detestee que lorsque pendant la guerre, elle vivait avec un Russe. Le couple est menace d'expulsion. Depuis la guerre, elle a vieilli sans changer : de "fille a Russe" est est simplement devenue "fille a Turc".