"Intouchables" : Le remake américain a enfin un titre !

Partager l'article
Vous lisez:
"Intouchables" : Le remake américain a enfin un titre !
Par Charles Decant Rédacteur en chef

Rédacteur en chef de puremedias.com, Charles Decant est diplômé de Sciences Po Paris. Après un passage chez Universal Music, il a rejoint l'aventure puremedias.com en 2007 et se spécialise notamment dans...

"Intouchables"
"Intouchables" © Gaumont Distribution
Bryan Cranston et Kevin Hart reprennent les rôles de François Cluzet et Omar Sy.

Encore quelques mois de patience. Le 9 mars prochain, les spectateurs américains pourront découvrir le remake américain du phénomène "Intouchables", plus gros succès de l'histoire du cinéma pour un film tourné dans une autre langue que l'anglais ! Pour reprendre les rôles campés par François Cluzet et Omar Sy, la Weinstein Company, qui produit le film, a fait appel à Bryan Cranston et Kevin Hart.

À lire aussi
"Un p'tit truc en plus" d'Artus dépasse les 5 millions d'entrées : Quels sont les 10 films les plus vus du box-office 2024 ?
Cinéma
"Un p'tit truc en plus" d'Artus dépasse les 5 millions d'entrées : Quels sont les...
À l'occasion des 80 ans du débarquement, le film culte "Il faut sauver le soldat Ryan" ressort au cinéma
Cinéma
À l'occasion des 80 ans du débarquement, le film culte "Il faut sauver le soldat...
"Gênant, fourre-tout, épuisant" : À Cannes, la presse frappe fort sur "L'Amour ouf" de Gilles Lellouche avec Adèle Exarchopoulos et François Civil
Cinéma
"Gênant, fourre-tout, épuisant" : À Cannes, la presse frappe fort sur "L'Amour...
Box-office : "Un petit truc en plus" d'Artus confirme son énorme carton, "Le deuxième acte" offre à Quentin Dupieux le meilleur démarrage de sa carrière
Cinéma
Box-office : "Un petit truc en plus" d'Artus confirme son énorme carton, "Le...

L'existence de ce projet n'est pas un secret, l'idée d'un remake américain est évoquée depuis plusieurs années maintenant, mais on sait enfin comme ce remake s'intitulera. Aux Etats-Unis, le film s'appellera "The Upside", qu'on pourrait traduire par "Le Côté positif". Les deux comédiens donneront la réplique à Nicole Kidman, Julianna Margulies ("The Good Wife") et Aja Naomi King (la série "Murder").

Succès en salles et sur le petit écran

En France, près de 19,5 millions de personnes se sont rendues dans les salles obscures pour découvrir "Intouchables", troisième plus gros succès de l'histoire derrière "Titanic" et "Bienvenue chez les Ch'tis". Diffusé pour la première fois à la télévision en décembre 2014 sur TF1, il avait fédéré 13,6 millions de téléspectateurs, pour près de 49% de part d'audience. Rediffusé en mai dernier, il avait encore réussi à faire rire et émouvoir 7,8 millions de personnes, soir 32,7% du public présent devant sa télévision ce soir-là.

l'info en continu
"Qui restera dans la lumière ?" : Règles du jeu, gain, candidats... Tout savoir sur le nouveau jeu de Bruno Guillon sur France 2
TV
"Qui restera dans la lumière ?" : Règles du jeu, gain, candidats... Tout savoir...
Diffusion Euro de football 2024 : Le calendrier des retransmissions chaîne par chaîne
TV
Diffusion Euro de football 2024 : Le calendrier des retransmissions chaîne par...
"Un p'tit truc en plus" d'Artus dépasse les 5 millions d'entrées : Quels sont les 10 films les plus vus du box-office 2024 ?
Cinéma
"Un p'tit truc en plus" d'Artus dépasse les 5 millions d'entrées : Quels sont les...
"Frenchie Shore" : Après les protestations de la mairie, le propriétaire de la villa de l'émission refuse également le tournage de la saison 2 au Cap d'Agde
TV
"Frenchie Shore" : Après les protestations de la mairie, le propriétaire de la...
Le film phénomène qui a détrôné "L'idée d'être avec toi" sur Prime Video est désormais numéro 1 dans plus de 54 pays...
Plateforme
Le film phénomène qui a détrôné "L'idée d'être avec toi" sur Prime Video est...
Laure Calamy, Vincent Dedienne, Guillaume Meurice... Une cinquantaine d'artistes signent une pétition contre la fusion de l'audiovisuel public
TV
Laure Calamy, Vincent Dedienne, Guillaume Meurice... Une cinquantaine d'artistes...