Lundi soir, la retransmission des Jeux Olympiques de Londres sur France 3 a une nouvelle fois modifié la donne de ces dernières semaines. Ainsi, de 20h30 à 21h30, c'est la chaîne publique qui était (nettement) en tête des audiences à près de 8,8 millions vers 20h45, heure où les programmes de première partie de soirée des autres chaînes débutaient. En moyenne, de 19h55 à 1h du matin, France 3 a réuni près de 4,2 millions de téléspectateurs, pour une part d'audience de 25,0%.
M6 est deuxième avec "L'amour est dans le pré" : concurrencée par les J.O., l'émission passe pour la première fois sous la barre des 6 millions avec 5,6 millions de fidèles et 24% de parts d'audience. C'est près de 500.000 fidèles de perdus sur une semaine. Sur les ménagères, en revanche, la chaîne est leader avec 31,8% de parts d'audience. Et après 21h30 et jusqu'à la fin du programme, à 22h45, "L'amour est dans le pré" a devancé toutes les autres chaînes. TF1 souffre aussi de la puissance des J.O. : ses quatre épisodes des "Experts : Manhattan", tous déjà diffusés, ont réuni successivement 3,6 millions, 3,4 millions, 3,0 milllions et 2,5 millions de fidèles, pour des parts d'audience oscillant entre 14,8% et 25,1% en fin de soirée.
Même punition pour les rediffusions de "Cold Case" sur France 2 : les trois rediffusions de la série américaine n'ont pas brillé avec 2,3 millions de fidèles pour les deux premiers et 2,2 millions pour le dernier. Les parts d'audience ne dépassent 10% que pour le troisième. TMC, de son côté, s'en sort honorablement avec le classique "La Traversée de Paris" tandis qu'"Asterix" faiblit pour W9 et passe sous le million face aux J.O. La soirée a en revanche été difficile pour Arte, qui avait parié sur de l'opéra en direct : seuls 230.000 téléspectateurs ont répondu présent, soit 1,1% du public.
