"Dix pour cent" : De nouveaux remakes de la série française en production à l'international en 2022

Partager l'article
Vous lisez:
"Dix pour cent" : De nouveaux remakes de la série française en production à l'international en 2022
Par Christophe Gazzano Journaliste
D’un naturel curieux et passionné de télé, Christophe Gazzano a toujours nourri le désir de devenir journaliste. Après ses études et une dizaine d’années passées dans la presse régionale, ce natif de Salon-de-Provence est “monté à la capitale” pour intégrer Pure Médias en 2017.
Bande-annonce de la saison 4 de "Dix pour cent" © Abaca
Disney+ et HBO Go sont parties prenantes de ces projets.

La série française poursuit son beau parcours à l'international. Selon "Variety", "Dix pour cent" va bénéficier de nouvelles adaptations à travers le monde en 2022. Après l'Inde, le Canada et la Turquie, et alors que des versions anglaises et italiennes sont en cours de développement, la série de France 2 débarquera bientôt en Corée du sud, en Indonésie, au Moyen-Orient, aux Philippines, en Malaisie et en Pologne.

À lire aussi
Disparition de Marwan Berreni ("Plus belle la vie") : l'enquête pour "recherches des causes de la mort" classée sans suite
Séries
Disparition de Marwan Berreni ("Plus belle la vie") : l'enquête pour "recherches...
"Il ne faut pas en faire toute une histoire" : Lola Dewaere se confie sur les ressemblances entre "Mademoiselle Holmes" et "HPI"
Séries
"Il ne faut pas en faire toute une histoire" : Lola Dewaere se confie sur les...
Gaumont développe une série consacrée à Brigitte Macron
Séries
Gaumont développe une série consacrée à Brigitte Macron
Canal+ annonce un crossover entre "La fièvre" et une de ses séries phares
Séries
Canal+ annonce un crossover entre "La fièvre" et une de ses séries phares

Avec des argentiers de poids pour porter ces adaptations tels Amazon au Royaume-Uni, HBO Go aux Philippines ou Disney+ en Indonésie. Dans ce dernier pays, le remake de "Dix pour cent" s'inscrira dans l'ambition du géant américain aux deux oreilles de proposer pas moins de 50 séries originales dans la zone Asie-Pacifique à l'horizon 2023.

Netflix prolonge l'expérience "Dix pour cent"

"Dix pour cent", rebaptisée à l'international "Call My Agent", a récemment décroché le prix de la meilleure comédie aux International Emmy Awards. La série française imaginée par Dominique Besnehard et menée pendant les trois premières saisons par la scénariste Fanny Herrero, doit sa notoriété dans le monde entier à la puissance de Netflix, qui a acquis les droits mondiaux des quatre saisons, des droits qu'il vient d'ailleurs de renouveler, comme le confient à "Variety" Sabine Chemaly de TF1 Studios et Julia Schulte de France TV Distribution, les deux sociétés qui co-gèrent les droits de la série.

"La variété des services de streaming et des chaînes en lien avec ces remakes montre la polyvalence de 'Call My Agent', souligne Julia Schulte. C'est une série qui a de nombreuses facettes, à même d'attirer un large public, de la télévision payante aux chaînes publiques en passant par les services de streaming". D'autres projets d'adaptation devraient suivre, en République Tchèque, en Grèce, en Allemagne et en Espagne. Dans chacun des pays concernés, la série s'adaptera aux spécificités locales : le Royaume-Uni mettra par exemple l'accent sur le monde du théâtre.

l'info en continu
Netflix : Pour la première fois dans l'histoire de la plateforme, un film italien s'impose au sommet du classement des films non-anglophones
Plateforme
Netflix : Pour la première fois dans l'histoire de la plateforme, un film italien...
"Les process de CNews sont toujours impeccables" : Julien Bellver et Yann Barthès se moquent de Pascal Praud dans "Quotidien" autour de la blessure de Kendji Girac
TV
"Les process de CNews sont toujours impeccables" : Julien Bellver et Yann Barthès...
Audiences PQR : "Ouest-France" puissant leader indétrônable, "Sud Ouest" cartonne et dépasse "Midi Libre", succès pour "Var Matin"
Audiences
Audiences PQR : "Ouest-France" puissant leader indétrônable, "Sud Ouest" cartonne...
"Repose en paix, cher 'Secret Story'" : Le tweet assassin de Benjamin Castaldi à quelques heures du retour de la télé-réalité sur TF1
TV
"Repose en paix, cher 'Secret Story'" : Le tweet assassin de Benjamin Castaldi à...
Marie-Sophie Lacarrau : "'Le 13 Heures' de TF1 n'est pas un journal d'opinion, mon avis importe peu"
Interview
Marie-Sophie Lacarrau : "'Le 13 Heures' de TF1 n'est pas un journal d'opinion, mon...
"Le cauchemar c'était 'Loft Story'" : Avant son départ de M6, Nicolas de Tavernost revient sur 37 ans d'activité sur l'ancienne "petite chaîne qui monte"
Radio
"Le cauchemar c'était 'Loft Story'" : Avant son départ de M6, Nicolas de Tavernost...