"Game of Thrones" : OCS diffusera la saison 8 en VF en même temps que les Etats-Unis !

Partager l'article
Vous lisez:
"Game of Thrones" : OCS diffusera la saison 8 en VF en même temps que les Etats-Unis !
Bande-annonce de "Game of Thrones" saison 8 (VOSTFR) © DR
Chaque épisode sera proposé dans la nuit du dimanche au lundi, à 3h du matin, en VOSTFR et en VF.

Impossible d'obtenir un délai plus court ! Le 14 avril prochain, après près de deux ans d'attente, la chaîne américaine HBO lancera la diffusion de la huitième - et dernière saison - de sa série phénomène "Game of Thrones". En France, comme c'est le cas depuis de nombreuses années, OCS proposera à ses abonnés l'épisode inédit chaque lundi en prime time - après une mise à disposition sur sa plate-forme OCS Go dès 6h. Mais auparavant, celui-ci sera comme lors de la saison 7 diffusé en temps réel avec les Etats-Unis.

À lire aussi
Audiences radio : France Inter détrône RTL, Europe 1 baisse encore, record pour France Culture
Audiences
Audiences radio : France Inter détrône RTL, Europe 1 baisse encore, record pour...
Incendie à Notre-Dame de Paris : "Quotidien" fait son mea culpa
TV
Incendie à Notre-Dame de Paris : "Quotidien" fait son mea culpa
Audiences radio : Quelle est la seule émission d'Europe 1 à progresser sur un an et sur une vague ?
Audiences
Audiences radio : Quelle est la seule émission d'Europe 1 à progresser sur un an...

Sauf que cette année, la chaîne française a annoncé que ses abonnés pourront découvrir "Game of Thrones" en temps réel avec les Etats-Unis, à 3h du matin, à la fois en version originale sous-titrée en français (VOSTFR)... et en version doublée en français (VF) ! Chacun des 6 épisodes, dont la durée oscillera de 54 minutes à 1h22, sera ainsi disponible en même temps que HBO pour les abonnés OCS. Un joli coup pour la chaîne qui se sert de "Game of Thrones" comme "produit d'appel" pour recruter des abonnés.

"Non seulement la saison en cours de diffusion est consommée de manière hyper-importante sur OCS, mais les saisons précédentes, dont on a aussi les droits, sont aussi ultra-consommées", avait indiqué Boris Duschenay, directeur des programmes d'OCS, dans "#QHM" sur puremedias.com en juin dernier. Il avait également évoqué les "précautions particulières" qui entouraient la diffusion simultanée de la série. "Les identités des agents qui s'occupent du doublage ont été communiquées à HBO. Ils ont des badges spéciaux pour accéder au laboratoire. C'est vraiment le FBI !", avait-il expliqué.

commentaires
Veuillez désactiver votre bloqueur de pub (Adblock) pour ce site afin d'afficher l'intégralité des commentaires et en publier.
Jagent

Pour les francophones ^^ Il ny'a pas que les français qui regardent la VF.



Geo

La VF c'est pour ceux qui ne veulent pas lire pour profiter un maximum d'images. Et les sourds n'ont rien à voir là-dedans, ils ne font pas la différence entre la VF et la VO. Il existe d'ailleurs un sous-titrage adapté pour eux.



Jagent

Rassure-moi, tu fais du second degré quand tu mets les sourds dans ceux qui regardent en VF ?



Nekida

c'est sur que les sourds entendent mieux quand on leur parle en francais....



Spontex

Je suis 100% VOSTFR

tikeum75

Tu vas à Nice ce week-end apprendre le chinois, après ton ski écourté de la semaine passée ?



PSCL

Il aurait été bien de mettre en relief l'article et l'interview avec la perte des droits HBO d'OCS à l'horizon 2022 ( certes, ce n'est pas demain, mais la chaîne n'a donc aucune vision à moyen long terme surtout que la fusion avec Altice Studio est quasiment abandonnée).

En revanche, très bon dispositif pour GoT, OCS aura vraiment été une chaîne de son époque avec une diffusion linéaire et en streaming très efficace. Canal devrait en prendre de la graine.




Et les électeurs de Macron ?



Spontex

La VF c'est pour les enfants, les sourds et les illettrés.



Declan528

Il est possible de faire encore plus vite : diffuser les épisodes en VF Avant la diffusion originale. Ce qu'avait fait Canal pour "24 heures chrono".



LeMoi

+1 !



Hakunamatata

Je me contenterai de la diffusion en prime le lundi soir, mais c'est une bonne initiative pour les fans hardcore.



comments powered by Disqus
Sur le même thème
l'info en continu
Fabrice Bailly (#QHM) : "Je ne suis pas du tout inquiet pour 'The Voice'"
#QHM
Fabrice Bailly (#QHM) : "Je ne suis pas du tout inquiet pour 'The Voice'"
"Empire" : Les acteurs de la série réclament le retour de Jussie Smollett
Séries
"Empire" : Les acteurs de la série réclament le retour de Jussie Smollett
"The Resident", "Deep Water", "Louna" avec Alice Taglioni : Fabrice Bailly dévoile les nouvelles fictions de TF1
#QHM
"The Resident", "Deep Water", "Louna" avec Alice Taglioni : Fabrice Bailly dévoile...
Mort de Jean-Pierre Marielle : Les chaînes bouleversent leur programmation pour rendre hommage à l'acteur
TV
Mort de Jean-Pierre Marielle : Les chaînes bouleversent leur programmation pour...
Fabrice Bailly (#QHM) : "Gims sera l'un des invités du 'Carpool Karaoke' sur TF1"
#QHM
Fabrice Bailly (#QHM) : "Gims sera l'un des invités du 'Carpool Karaoke' sur TF1"
"Avengers: Endgame" : Démarrage record pour son premier jour au box-office
Box-office
"Avengers: Endgame" : Démarrage record pour son premier jour au box-office
Vidéos Puremedias