"Mafiosa" : Des producteurs américains veulent lancer un remake de la création originale de Canal+

Partager l'article
Vous lisez:
"Mafiosa" : Des producteurs américains veulent lancer un remake de la création originale de Canal+
Par Mélanie Rostagnat Rédactrice
"Mafiosa" saison 4
"Mafiosa" saison 4 © Rossi/Image & CoCanal+
Après "Pigalle la nuit", c'est au tour de la création originale de Canal+, "Mafiosa", de connaître une nouvelle vie aux Etats-Unis.

Les scénarios français semblent être au goût du jour outre-Atlantique. Après les succès de "Bienvenue chez les Ch'tis", "The Artist" et "Intouchables", c'est désormais une série télévisée qui a conquis les producteurs américains. Le feuilleton à succès de Canal+ "Mafiosa" devrait en effet connaître une nouvelle vie aux Etats-Unis, rapporte The Hollywood Reporter, la société de production Helion Pictures, dirigée par Steven Bawol, ayant acquis les droits de la série.

À lire aussi
Disparition de Marwan Berreni ("Plus belle la vie") : l'enquête pour "recherches des causes de la mort" classée sans suite
Séries
Disparition de Marwan Berreni ("Plus belle la vie") : l'enquête pour "recherches...
"Il ne faut pas en faire toute une histoire" : Lola Dewaere se confie sur les ressemblances entre "Mademoiselle Holmes" et "HPI"
Séries
"Il ne faut pas en faire toute une histoire" : Lola Dewaere se confie sur les...
Gaumont développe une série consacrée à Brigitte Macron
Séries
Gaumont développe une série consacrée à Brigitte Macron
Canal+ annonce un crossover entre "La fièvre" et une de ses séries phares
Séries
Canal+ annonce un crossover entre "La fièvre" et une de ses séries phares

Créée par le scénariste français Hugues Pagan et produite par la société de production de Serge Moati, "Mafiosa" dresse un portrait incisif de la mafia corse, avec son traditionnel lot de vengeance, de manipulation, de corruption et de trafics. Nul doute que les producteurs américains sauront trouver un milieu similaire dans leur pays sur lequel centrer ce remake.

Lancée en France sur Canal+ en 2006 - la quatrième saison baptisée "A Paris, les affaires se corsent" a été diffusée au printemps dernier -, "Mafiosa" est la deuxième création originale de Canal+ qui s'exporte aux Etats-Unis. Le remake américain de "Pigalle la nuit", réalisé par James Manos Jr, le créateur de la série "Dexter", a en effet été officialisé en début d'année et le tournage devrait débuter en Russie fin 2012.

Mafiosa
Mafiosa
"Mafiosa" : Canal+ met en ligne l'intégralité de la saison finale
La saison 4 de "Mafiosa" dès le 19 mars sur Canal+
l'info en continu
Audiences Netflix : 10 jours après sa sortie, cette série inspirée d'une histoire vraie terrifiante cumule déjà 63 millions d'heures de visionnage
Audiences
Audiences Netflix : 10 jours après sa sortie, cette série inspirée d'une histoire...
"Je me réveille avec un préservatif usagé à côté de la table de nuit" : Jordan De Luxe accuse d'agression sexuelle un "acteur" d'une ex-série de M6
TV
"Je me réveille avec un préservatif usagé à côté de la table de nuit" : Jordan De...
Bruno Hourcade, plus grand gagnant des "12 coups de midi", révèle comment il a réussi à berner la production du jeu de TF1... avant de se faire griller !
TV
Bruno Hourcade, plus grand gagnant des "12 coups de midi", révèle comment il a...
"C'est une torture, je souffre sur scène" : Jeff Panacloc s'effondre en larmes dans "En aparté" sur Canal+
TV
"C'est une torture, je souffre sur scène" : Jeff Panacloc s'effondre en larmes...
"Secret Story" 2024 : Découvrez les visages des 15 candidats de la saison 12 de la télé-réalité de TF1
TV
"Secret Story" 2024 : Découvrez les visages des 15 candidats de la saison 12 de la...
"Une fausse Voix et une fausse maison des secrets" : L'annonce choc de Dominique Duforest à la fin de la soirée de lancement de "Secret Story" 2024
TV
"Une fausse Voix et une fausse maison des secrets" : L'annonce choc de Dominique...