Le rendez-vous quotidien d'analyse et de décryptage de France 5 va bientôt retrouver ses habitués. Après avoir assuré la présentation de son dernier numéro le samedi 1er août 2026, Salhia Brakhlia a annoncé son départ de l'émission, avant de rejoindre à la rentrée "Quotidien" sur TMC. La journaliste, également passée par Franceinfo, sera chargée des grands événements dans le talk-show de Yann Barthès.
À l'antenne, elle a profité pour annoncer la date de retour du programme, qui fait une courte pause estivale : "'C dans l'air' revient le 17 août, j'embrasse Caroline Roux et Aurélie Casse. Moi je vous retrouve sur une autre chaîne à un autre horaire, TMC, "Quotidien". Très bel été à vous, prenez soin de vous ! À bientôt". Dès son retour, le programme sera présenté par Caroline Roux du lundi au jeudi, tandis qu'Aurélie Casse prendra les commandes le vendredi et le samedi.
Cette pause estivale intervient comme chaque année au moment où de nombreuses émissions mettent leurs numéros inédits entre parenthèses pour laisser place à des rediffusions. "C dans l'air" n'est pas le seul programme concerné : d'autres rendez-vous du service public, comme "Tout le monde veut prendre sa place", basculent également temporairement en mode best of.
Malgré son interruption, l'émission conserve une place stratégique dans les audiences de France 5. En juillet 2026, elle a rassemblé en moyenne 877.000 téléspectateurs chaque soir, soit 10% du public. Un très bon score pour la chaîne, qui reste une antenne à plus faible couverture que les grandes chaînes historiques. Sur l'ensemble de la saison 2025-2026, "C dans l'air" a attiré en moyenne 975.000 fidèles, avec 10,7% de part d'audience.
Mais l'avenir des programmes de France Télévisions reste marqué par un contexte économique tendu. Selon "Le Parisien", le groupe public a déjà dû réaliser 112 millions d'euros d'économies en 2025 par rapport à ce qui était prévu dans son contrat d'objectifs et de moyens (COM). Pour y parvenir, France Télévisions a notamment réduit ses dépenses dans les programmes de flux, en imposant davantage de best of et de rediffusions à plusieurs émissions, dont "Quelle époque !", "C à vous", "Tout le monde veut prendre sa place" ou encore "C dans l'air".
Ces restrictions budgétaires interviennent alors que France Télévisions réfléchit à une profonde transformation de son organisation. Après plusieurs mois de débats autour du financement et de la neutralité de l'audiovisuel public, la présidente du groupe Delphine Ernotte aurait présenté plusieurs scénarios de réforme lors d'un séminaire à huis clos avec le conseil d'administration et le comité exécutif, le 26 mai dernier.
Selon "L'Opinion", une première piste prévoit une refonte importante des chaînes du groupe, avec notamment un rapprochement entre France 2 et France 5 pour créer une grande chaîne généraliste unique. France 4 et la plateforme France TV Slash pourraient également disparaître. Cette hypothèse permettrait, selon les estimations internes, jusqu'à 280 millions d'euros d'économies à l'horizon 2030.